Las auton¨®micas TV-3 y ETB producen culebrones como alternativa a la 'invasi¨®n' venezolana

Las televisiones auton¨®micas TV-3 y ETB se han lanzado con ¨¦xito a la fabricaci¨®n de culebrones con aire local (Goenkale, Poble Nou, Secrets de familia ... ) e incluso, como la cadena catalana, han exportado el producto a una cadena de cobertura estatal. (Poble Nou se ha convertido en Los mejores a?os en su emisi¨®n por Antena 3). Las restantes cadenas auton¨®micas no parecen lanzarse a estas producciones y se conforman con emitir culebrones con remite venezolano, al igual que TVE-1, que presenta nada menos que tres diarios de lunes a viernes con sabor latino. Para compensar, La Primera emite el mi¨¦rcoles otro culebr¨®n a la espa?ola, Mar de dudas, dentro de El destino en sus manos.

LL?ISA RAM¨ªREZ / EVA LARRAURI Poble Nou, el primer culebr¨®n catal¨¢n, ya tiene un hijo, Secrets de familia, que ha alcanzado la mayor¨ªa de edad e incluso un bisnieto que se est¨¢ gestando en las entra?as de la maquinaria de dram¨¢ticos de TV-3. Antes de todo, el canal auton¨®mico emiti¨® La granja, una serie de cap¨ªtulos que nacieron como apoyo al programa de debate La vida en un Xip. En el bar donde se situaba la acci¨®n tanto era posible encontrar a dos comadres cotilleando sobre las vecinas delante de una taza de chocolate, como a los m¨¢s j¨®venes del barrio ligando en la barra. Las relaciones de los personajes de ven¨ªan marcadas por la necesidad de que cada cap¨ªtulo hab¨ªa de plantear a los espectadores un tema que invitara al debate. Ocurri¨® que la acci¨®n estaba plagada de situaciones conflictivas que acabaron por interesar a espectadores de manera independiente al debate.Identificarse

La experiencia de La granja sirvi¨® para que el departamento de dram¨¢ticos de TV-3 se planteara la posibilidad de producir una serie a la manera de los culebrones venezolanos, pero con personajes con los que los espectadores catalanes pudieran identificarse con m¨¢s facilidad: Poble Nou (Pueblo Nuevo) es un escenario real, un muy popular barrio de Barcelona parte del cual se ha transformado profundamente con la, creaci¨®n de la Villa Ol¨ªmpica. Ah¨ª se instal¨® la acci¨®n. Fue necesario tambi¨¦n crear un nuevo sistema de producci¨®n capaz de suministrar un cap¨ªtulo para que el p¨²blico lo pudiera consumir en la sobremesa de cada d¨ªa. En enero de 1994 la familia Aiguader entr¨® por primera vez en los hogares catalanes. En junio, cuando la serie se tom¨® un par de meses de vacaciones, el coraz¨®n de la audiencia se encogi¨®: Ferran, el hijo mayor de los Aiguader estaba entre la vida y la muerte. El ¨²ltimo episodio, emitido durante las vacaciones de Navidad, fue seguido por m¨¢s de un mill¨®n y medio de espectadores. Durante la emisi¨®n de la serie, el actor que interpreta a Antonio, el marido adultero, recibi¨® m¨¢s de un bolsazo en la calle. ?C¨®mo pod¨ªa enga?ar a la p . obre Rosa? Los personajes de Poble Nou, la mayor¨ªa desconocidos para el gran p¨²blico hasta el momento, se convirtieron en pregoneros de las fiestas mayores catalanas y en invitados de programas de radio y de televisi¨®n. Poble Nou tuvo incluso su libro, cuyo lanzamiento al mercado f¨²e aplazado por la direcci¨®n de TV-3 obsesionada por impedir que se desvelara el desenlace de la serie. El fen¨®meno Poble Nou alcanz¨® tales dimensiones -que se traduc¨ªan en altos ¨ªndices de audiencia- que Antena 3 Televisi¨®n compr¨® los derechos de emisi¨®n del culebr¨®n en lengua castellana y portuguesa (retitulado Los mejores a?os).

La f¨®rmula productiva inaugurada por Poble Nou sirvi¨® tambi¨¦n la segunda generaci¨®n: los guionistas, productores, actores y todo el equipo trabaja a un ritmo fren¨¦tico para tener a punto la dosis diaria del serial, ambientado en otro barrio popular, el de Sant Narc¨ªs, esta vez en Girona. Como pas¨® con Poble Nou, algunos seguidores de Secrets de familia mezclan realidad y ficci¨®n hasta el punto de llamar al Hospital Josep Trueta de Girona para pedir hora con el ginec¨®logo Enrique L¨®pez Aguado. El problema es que ¨¦ste s¨®lo existe en la serie.

El ¨¢rea de dram¨¢ticos de TV3 trabaja ya en la tercera generaci¨®n, que se emitir¨¢ a partir de enero de 1996. De momento, adem¨¢s del pr¨®ximo culebr¨®n, un equipo de guionistas trabaja en un esqueje de Poble Nou que seguir¨¢ la vida de Rosa, una de las protagonistas y se estrenar¨¢ dentro de la programaci¨®n de oto?o del canal auton¨®mico.

Mientras llega ese momento, la atenci¨®n de los espectadores se centra en el cap¨ªtulo de hoy lunes, un episodio especial de una hora. Podr¨¢n ver c¨®mo eran los personajes hace unos 25 a?os y cu¨¢les son los hechos que dieron pie a los problemas actuales. Despu¨¦s de lunes ser¨¢ necesario esperar a los nuevos cap¨ªtulos que se emitir¨¢n en septiembre.