_
_
_
_
GUERRA DE LOS BALCANES

Bihac, un Sarajevo liberado

Los 185.000 habitantes del enclave bosnio despiertan hambrientos de la pesadilla de tres a?os de asedio

Juan Carlos Sanz

Pesaba 90 kilos hace tres a?os, ahora no llega a 68. El presidente de la Cruz Roja local de Bihac, Hase Coravic, un economista de 70 a?os, se lleva la mano derecha al coraz¨®n, en un t¨ªpico gesto musulm¨¢n de agradecimiento, antes de explicar que cada d¨ªa su organizaci¨®n distribuye, gracias a la ayuda internacional, unas 3.000 raciones de comida. Y aunque las 1.700 calor¨ªas que aporta Europa a la dieta del enclave bosnio tienen que ser compartidas entre dos o tres personas, un cuenco de pasta con queso parece un fest¨ªn frente a la sopa de hierbas y harina de ma¨ªz que ha sido su plato ¨²nico durante m¨¢s de tres a?os para la mayor¨ªa de los 185.000 habitantes de Bihac.Poco a poco, se despiertan de la pesadilla del hambre y los bombardeos de sus sitiadores serbios de Croacia y de Bosnia y rebeldes mulsulmanes en una ciudad libre, un Sarajevo abierto.

Hase Coravic apenas tiene unas cuartillas de papel en su oficina, pero lleva al d¨ªa las estad¨ªsticas: "Entre el 1 de enero y el 30 de junio de este a?o han muerto en Bihac 240 personas menores de 14 a?os o mayores de 60 por enfermedades derivadas de la falta de comida; hay 400 casos de tuberculosis, que ya hab¨ªa sido erradicada en la regi¨®n, y casi ning¨²n ni?o se libra de los piojos". La ropa interior es un art¨ªculo de lujo en Bihac y el 50% de la poblaci¨®n necesita con urgencia calzado. "Pero lo m¨¢s terrible ha sido ver a los ancianos y a los ni?os desmay¨¢ndose por la calle", recuerda el presidente de la Cruz Roja, que prefiere no tener que tratar con los serbios ni con los "renegados" de Fikret Abdic, 30.000 de los cuales han huido a Croacia para librarse de las represalias de las tropas bosnias.

Mercado a la baja

En el mercado de Bihac -donde aquel que a¨²n tiene algo que ofrecer (libros, grifos, herramientas... ) lo pone a la venta para poder seguir sobreviviendo- un kilo de patatas costaba esta semana dos marcos alemanes (unas 175 pesetas), 10 veces menos que el mes pasado. Los tomates han bajado tambi¨¦n su precio, de 20 marcos a cuatro por kilo. "Ahora todo es mucho m¨¢s f¨¢cil", se alegraba la verdulera Mira Vukovic, de 48 a?os, que nunca dej¨® de vender flores para los cementerios.

Gracias al mercado negro de tabaco, rakija (aguardiente) y, sobre todo gasolina, un 10% de la poblaci¨®n de Bihac ha conseguido amasar peque?as fortunas con la complicidad de autoridades locales. Los que vocean en la plaza del mercado son el ¨²ltimo escal¨®n de la cadena de contrabandistas, que operaba desde Krajina. "Desde que han llegado los croatas el litro de gasolina cuesta unos 10 marcos, pero lleg¨® a costar m¨¢s de 50 en los momentos m¨¢s duros", explica un soldado que pone a la venta un par de bidones de cinco litros de combustible.

En Bihac, todos hablan con desparpajo infantil ante los extranjeros. Acaban de renacer tras el largo asedio. Akija Veganovic, el paral¨ªtico de 42 a?os que exhibe un vistoso tatuaje. El soldado Mumiz Mahmoviovic, de 31, que perdi¨® los dedos del pie derecho al pisar una mina. La jubilada Keda Causevic, de 65, que lleva en una fiambrera de pl¨¢stico los 300 gramos de pasta con queso de la cocina popular de la Cruz Roja que va a compartir con su marido, Esad, de 71 a?os. Todos parecen contentos de poder charlar con unos forasteros. Es como descubrir una isla.

Caballos, moras silvestres, reques¨®n, molinos de agua... Bihac era una comarca rural con mezquitas. Hoy es un cant¨®n de la antigua Yugoslavia habitado por demasiados seres esquel¨¦ticos y mutilados. "Me gustar¨ªa que todo fuera como antes, cuando se pod¨ªa ir a cualquier sitio", so?aba el soldado Mahamoviocic, casado y con una hija. Por ahora se conformar¨ªa con una pr¨®tesis y una cura en un balneario para su pie lisiado.

Metralla sobre Bibac

La metralla llov¨ªa en Bihac por los cuatro punto s cardinales. Los impactos de las granadas han dejado su huella en todas las fachadas, cualquiera que sea su orientaci¨®n, y ventanales. La guerra se ha detenido aqu¨ª como en una instant¨¢nea durante tres a?os y en un muro todav¨ªa se observa el logotipo de los Juegos Ol¨ªmpicos de Invierno de 1984.

Los 20.000 soldados del V Cuerpo de la Armija (Ej¨¦rcito bosnio musulm¨¢n) resisitieron un asedio que ha diezmado sus filas. No es raro ver soldados mutilados en la capital del enclave, "A¨²n queda mucho territorio por liberar, nuestro pa¨ªs sigue sin estar completo", aseguraba un mando del V Cuerpo, "y la situaci¨®n en Bosnia est¨¢ cambiando gracias a los ¨¦xitos del Ej¨¦rcito croata". Dos de sus tres atacantes, los serbios de Krajina y los rebeldes de Abdic han sido desarmados. Los primeros han abandonado en masa sus casas tras la ofensiva de Zagreb. Casi 200.000 personas se han tenido que refugiar en Serbia o el territorio de Bosnia-Herzegovina controlado por los serbios.

Pero al final "los musulmanes traidores", como les llaman, se han llevado la peor parte. Alrededor de 30.000 civiles y milicianos est¨¢n rodeados por las tropas croatas en la regi¨®n de Voicic, en el norte de lo que fue Krajina, seg¨²n informes de la ONU. Los seguidores de Abdic, el empresario multimillonario que controlaba el negocio de la carne en la antigua Yugoslavia, han seguido el camino del exilio por segunda vez en un a?o, ya que fueron expulsados de su feudo de Velika Kladusa el pasado verano por las tropas del V Cuerpo, que nunca les perdonar¨¢n que se aliasen con los agresores serbios.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Juan Carlos Sanz
Es el corresponsal para el Magreb. Antes lo fue en Jerusal¨¦n durante siete a?os y, previamente, ejerci¨® como jefe de Internacional. En 20 a?os como enviado de EL PA?S ha cubierto conflictos en los Balcanes, Irak y Turqu¨ªa, entre otros destinos. Es licenciado en Derecho por la Universidad de Zaragoza y m¨¢ster en Periodismo por la Aut¨®noma de Madrid.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com