Algo asombroso

Lo que sucede en esta primera ronda de negociaciones entre Israel y Siria es simplemente asombroso: por primera vez, sirios e israel¨ªes no solamente hablan, sino que se escuchan unos a otros. La atm¨®sfera opaca, glacial, que hab¨ªa carecterizado hasta ahora sus reuniones, tanto en Madrid como en Washington, ha dejado paso a un di¨¢logo aut¨¦ntico cuyo objetivo es la b¨²squeda de soluciones mutuas aceptables. De momento, ¨¦ste es sin duda el principal cambio habido en estos tres d¨ªas de discusiones sirio-israel¨ªes en la plantaci¨®n de Wye, en el Estado norteamericano de Maryland.El ministro israel¨ª de Econom¨ªa, Yosi Beilin, quiz¨¢ el hombre m¨¢s pr¨®ximo al primer ministro Sim¨®n Peres, estima que, si persiste el clima actual de buena voluntad, ser¨¢ tal vez posible lograr de aqu¨ª a cinco meses una "declaraci¨®n de principios" acordada entre israel¨ªes y sirios.

El ministro sirio de Exteriores, Faruk al Shara, es igualmente optimista, y atribuye este optimismo al hecho de que las tres partes -sirios, norteamericanos e israel¨ªes- "son serias en la b¨²squeda, de un objetivo com¨²n: la paz".

?Q¨²¨¦ es lo que ha hecho posible este cambio de clima tan extraordinario? La prensa siria insiste en que es la "nueva actitud" de Israel. Sin duda, Peres ha reactivado la negociaci¨®n al proclamar que Israel estaba dispuesto, de ahora en adelante, a abordar simult¨¢neamente todos los diferendos. A su vez, el presidente sirio, Hafez el Asad, tambi¨¦n ha relajado su posici¨®n al no hacer ya una exigencia, p¨²blica y previa, a Israel: la evacuaci¨®n del Gol¨¢n como condici¨®n para reanudar las conversaciones. El asesinado primer ministro Isaac Rabin quer¨ªa conocer de antemano el contenido de la paz que los sirios estaban dispuestos a ofrecer a Israel, antes de permitir a la delegaci¨®n israel¨ª ofrecer, m¨¢s que como una hip¨®tesis, una eventual retirada del Gol¨¢n.

Peres y Asad han puesto fin a esa doble condici¨®n previa y las, negociaciones han podido reanudarse en un clima totalmente distinto. A la pregunta siria de si "est¨¢ Israel dispuesto a evacuar todo el Gol¨¢n", el jefe de la delegaci¨®n israel¨ª ha respondido: "Supongamos que nosotros aceptamos retirarnos del Gol¨¢n, ?cu¨¢l ser¨¢ la paz prevista por Siria?". Este fue el comienzo de una discusi¨®n "sustancial" sobre el fondo, seg¨²n los t¨¦rminos utilizados por el ministro israel¨ª de Exteriores, Ehud Barak.

Despu¨¦s de tres d¨ªas de negociaciones, y tal vez otros tres d¨ªas la semana pr¨®xima, el secretario norteamericano de Estado, Warren Christopher, viajar¨¢ a Damasco y a Jerusal¨¦n a partir del 10 de enero.

Hasta aqu¨ª, la Administraci¨®n estadounidense se ha contentado con escuchar los intercambios entre sirios, israel¨ªes ante Dennis Ross, el jefe de la delegaci¨®n norteamericana presente en las conversaciones, sin que haya tenido que intervenir. "Es importante que se establezca un clima de confianza entre sirios e israel¨ªes, si es posible sin nuestra intervenci¨®n. Si surgieran dificultades durante los pr¨®ximos encuentros o se produjese un bloqueo, no dudaremos en sugerir soluciones de compromiso", afirma un diplom¨¢tico norteamericano.