Puntualizaciones

Profesor de lengua espa?ola en Breta?a, en la actualidad en Zaragoza haciendo un intercambio de puesto de trabajo, he le¨ªdo con inter¨¦s el art¨ªculo de Enric Gonz¨¢lez en EL PA?S del pasado domingo 10 de marzo, sobre la presunta red de apoyo a ETA en Breta?a. Quisiera felicitar a su corresponsal en Par¨ªs por la calidad del an¨¢lisis, lejos de todo sensacionalismo f¨¢cil en este tipo de asuntos, pero conforme a la informaci¨®n que nos proporciona su diario, que leo con cierta asiduidad, incluso cuando estoy en Breta?a. No obstante, quisiera puntualizar algunas cosas.- Creo sinceramente que muchos de los bretones que han albergado a vascos pensaban que ETA era algo parecido al FLB (Frente de Liberaci¨®n de Breta?a) que actu¨® en los a?os sesenta y setenta, atentando contra edificios simb¨®licos del poder ultracentralista de Par¨ªs, sin causar ninguna v¨ªctima. Y no es as¨ª, como lo sabemos todos los que conocemos mejor el tema.- La gran mayor¨ªa de los que luchamos por un mejor reconocimiento de la identidad bretona, cultural, hist¨®rica y ling¨¹¨ªstica (yo mismo ense?o el bret¨®n) somos pacifistas. El principal partido pol¨ªtico bret¨®n, que tiene representaci¨®n en unas asambleas departamentales y unos concejos municipales, la UDB (Uni¨®n Democr¨¢tica Bretona), es de izquierda, autonomista -y no independentista-, y ha rechazado siempre todo tipo de violencia. Representa, desde luego, una ruptura respecto al movimiento bret¨®n de los a?os treinta.

- Cuando habla de 2,8 millones de bretones, se olvida de la regi¨®n de Nantes, que no est¨¢ incluida en la "regi¨®n" que lleva el nombre Breta?a, pero s¨ª forma parte de la Breta?a hist¨®rica (ser¨ªa como decir que Madrid no est¨¢ en Castilla por no pertenecer a una de las dos comunidades llamadas as¨ª). Nantes era capital de Breta?a antes de la anexi¨®n a Francia en el siglo XVI.-La gran mayor¨ªa de los bretones partidarios de la autonom¨ªa de Breta?a (me incluyo en ellos) se conformar¨ªa con un estatuto parecido al de Euskadi o Catalu?a, e incluso, como primera etapa, con un estatuto como el de Arag¨®n, por ejemplo.

Quisiera a?adir que me uno a la gran mayor¨ªa de los ciudadanos espa?oles que rechazan la barbarie de ETA y el cinismo de sus c¨®mplices. Se ha hablado ¨²ltimamente de solidaridad entre vascos y bretones. Pues, si yo me he sentido solidario durante estas ¨²ltimas semanas, ha sido sobre todo con los amigos y familiares de Francisco Tom¨¢s y Valiente y Fernando M¨²gica Herzog, dos dem¨®cratas asesinados por los cobardes de ETA.-

Profesor de instituto en Kemper,