La lluvia deja ocho minutos de 'derby'

El diluvio pospuso el derby cuando los jugadores del Espanyol y del Barcelona hab¨ªan intentado jugar durante ocho minutos sobre la piscina en que se convirti¨® el c¨¦sped del estadio de Sarri¨¢. Empez¨® a llover ya varias horas antes del encuentro y arreci¨® justamente minutos antes de la hora de su inicio. El ¨¢rbitro, despu¨¦s de haber comprobado el estado del terreno de juego, decidi¨® que empezara el encuentro a pesar de que los entrenadores de ambos equipos, Jos¨¦ Antonio Camacho y Johan Cruyff, ya hab¨ªan mostrado antes su escepticismo sobre el espect¨¢culo que iban a deparar sus jugadores. "Vamos a tener que jugar con flotador", indic¨® con iron¨ªa el entrenador del Espanyol. "Un partido siempre debe ser un espect¨¢culo. Lo mejor es suspenderlo", coment¨® el t¨¦cnico del Barcelona. Sin embargo, Daud¨¦n Ib¨¢?ez decidi¨® que se jugase, y se jug¨®. Pero s¨®lo ocho minutos. M¨¢s de los que se necesitaban para hacer entender al colegiado que era imposible que se disputara el partido en aquellas condiciones.Despu¨¦s de un intento de vaselina de Urzaiz, una pugna de la que sali¨® con una peque?a herida en la frente Sergi y la in¨²til porf¨ªa de los 22 jugadores por salir a flote, Daud¨¦n Ib¨¢?ez tom¨® el bal¨®n y orden¨® que todos retomaran al vestuario. Camacho se indign¨® entonces y se dirigi¨® al colegiado: "?Para qu¨¦ empiezas entonces? Esto lo haces para justificarte". Despu¨¦s el t¨¦cnico del Espanyol manifest¨® a la prensa: "Hemos estado haciendo el indio ocho minutos. No entiendo por qu¨¦ ha decidido que empezara el partido; pero si lo ha hecho, hab¨ªa que continuar jugando porque el estado del campo no ha cambiado mucho en cinco minutos". Hab¨ªa una opini¨®n un¨¢nime entre los jugadores: "Era imposible jugar". Lo mismo dijo Cruyff.

En los vestuarios se esper¨® durante 20 minutos antes de que Daud¨¦n Ib¨¢?ez saliera de nuevo al terreno de juego y decidiera de forma definitiva la suspensi¨®n del partido.

Empez¨® una intensa negociaci¨®n entre los vicepresidentes de ambos clubes, Joan Gaspart por parte del Barcelona y Jos¨¦ Manuel Lara por parte del Espanyol, para acordar la fecha en que se deben disputar los 82 minutos restantes. El partido, al ser televisado por las cadenas auton¨®micas, no pod¨ªa disputarse hoy coincidiendo con el resto de la jornada y el encuentro que ha de televisar Canal + entre el Atl¨¦tico de Madrid y el Salamanca.

Camacho fue quien prefiri¨® que el partido se jugara el mi¨¦rcoles ya que deseaba conceder a sus jugadores dos d¨ªas de descanso. Durante la reuni¨®n se sucedieron algunos malentendidos. El Espanyol aleg¨® que no importaba en absoluto que el mi¨¦rcoles coincida con el encuentro de vuelta de la Copa de la UEFA entre el Girondins de Burdeos y el Bayem M¨²nich [0-2] porque la federaci¨®n espa?ola ya hab¨ªa designado otro mi¨¦rcoles, el pasado d¨ªa 8, para disputar otro partido suspendido por la lluvia el 28 de abril entre el Espanyol y el Oviedo. Sin embargo, Gerardo Gonz¨¢lez, secretario general de la federaci¨®n espa?ola, record¨® que el Espanyol-Oviedo no era retransmitido por televisi¨®n y que existe una normativa de la UEFA que proh¨ªbe que se televisen dos partidos a la misma hora. Finalmente se decidi¨® que el derby se juegue el pr¨®ximo mi¨¦rcoles a partir de las 22.15 horas, aunque se conf¨ªa en que no haya pr¨®rroga en la final de la Copa de la UEFA, que comenzar¨¢ a las 20.15.