Yeltsin obtiene el 40% del voto en Chechenia

Las elecciones a la Asamblea Nacional de Chechenia oficialmente son v¨¢lidas, ya que a las urnas acudi¨® m¨¢s del 50% del censo. Eso, al menos, es lo que afirman las autoridades promoscovitas del r¨¦gimen instaurado en Grozni, a pesar de que todo indica que el porcentaje de los que realmente votaron fue muy inferior al ¨ªndice de participaci¨®n declarado del cerca del 60%. Las autoridades tambi¨¦n anunciaron que en la votaci¨®n para presidente de Rusia en Chechenia Bor¨ªs Yeltsin obtuvo el primer lugar, con el 40% de los sufragios.El comunista Guennadi Ziug¨¢nov, seg¨²n los dudosos datos entregados por la Comisi¨®n Electoral local, obtuvo el 13,5% de los votos; el economista liberal Grigori Yavlinski ocupaba el tercer lugar, con el 3,33% y el cuarto iba para el general Alexandr L¨¦bed, con cerca del 2%.

La falsificaci¨®n de los datos de participaci¨®n, que sin duda ha hecho el r¨¦gimen promoscovita de Doku Zavg¨¢iev, no ha sido para ayudar al presidente Yeltsin, sino para poder considerar v¨¢lidas las elecciones parlamentarias locales, ya que, de acuerdo con la ley, si en ellas vota menos del 50% del censo, simplemente se anulan.

- A diferencia de lo que sucedi¨® en otras partes de Rusia, a los comicios en Chechenia no asistieron observadores internacionales, ni tampoco los representantes de la misi¨®n de la OSCE (Organizaci¨®n para la Seguridad y Cooperaci¨®n en Europa) que funciona en Grozni. Esto ¨²ltimo se explica por el hecho de que la misi¨®n ha querido evitar que se pretenda legitimar estas elecciones argumentando la presencia de sus miembros en los colegios electorales. En diciembre del a?o pasado, cuando en otra farsa electoral se vot¨® jefe de Chechenia -cargo equivalente al de presidente- a Zavg¨¢iev, la OSCE adopt¨® una posici¨®n similar y opt¨® por abandonar el pa¨ªs durante el periodo en que se celebraron. los comicios.

Elecciones libres

Tim Guidimann, que encabeza la misi¨®n de la OSCE en Grozni, p¨²blicamente ha dicho que considera que actualmente no hay condiciones para realizar elecciones libres y democr¨¢ticas en Chechenia. Esta opini¨®n enfureci¨® a Zavg¨¢iev, que incluso lo declar¨® persona non grata y trat¨® de expulsarle de la rep¨²blica, pero tuvo que dar marcha atr¨¢s ya que Mosc¨² defendi¨® al diplom¨¢tico suizo, que ha hecho de mediador en las consersaciones entre las autoridades federales y los guerrilleros independentistas.

Contrariamente a lo que se esperaba, ¨¦stos han mostrado una gran prudencia y se han abstenido de romper el alto el fuego pactado con las tropas rusas, a pesar de oponerse categ¨®ricamente a la celebraci¨®n de elecciones a la Asamblea del Pueblo.

El nuevo Parlamento checheno tendr¨¢ car¨¢cter transitorio y su mandato durar¨¢ s¨®lo dos a?os, despu¨¦s de los cuales habr¨¢ nuevas elecciones para un legislativo de cinco a?os.