YeItsin aparece en la televisi¨®n rusa pero no logra disipar las dudas sobre su salud

El l¨ªder de Rusia, Bor¨ªs Yeltsin, con aspecto acartonado y el habla algo torpe, apareci¨® ayer en la televisi¨®n durante dos minutos sin lograr su prop¨®sito: disipar las aprensiones que existen sobre su salud cuando falta un s¨®lo d¨ªa para la segunda vuelta de las elecciones a la presidencia de esta superpotencia nuclear. En los ¨²ltimos cinco d¨ªas, los rusos s¨®lo han visto a Yeltsin en breves apariciones televisivas, en todas las cuales ha permanecido sentado y en compa?¨ªa de allegados. El presidente no ha sido visto de pie y recibiendo a sus interlocutores con gesto de anfitri¨®n, en contra de la pr¨¢ctica habitual.

El Kremlin abandon¨® ayer la explicaci¨®n oficial de los ¨²ltimos d¨ªas, seg¨²n la cual Yeltsin hab¨ªa perdido la voz y por esa raz¨®n no pod¨ªa cumplir con sus citas p¨²blicas. "Est¨¢ resfriado", dijo el jefe del Gobierno, V¨ªktor Chernomirdin, que se reuni¨® ayer con Yeltsin. La entrevista fue mostrada brevemente por la televisi¨®n, pero la imagen hier¨¢tica que daba el presidente no parec¨ªa corresponderse con las palabras que sobre ¨¦l hab¨ªa pronunciado por la tarde el primer ministro: "Casi me rompe la mano con su fuerte apret¨®n".Yeltsin anul¨® ayer un acontecimiento tan importante como la firma solemne del fin del conflicto moldavo del Transdni¨¦ster, en la que deb¨ªan participar los presidentes de Ucrania, Leonid Kuchina, y de Moldavia, Mirchae Snegur. Esto indica que su estado de salud es seguramente m¨¢s precario de lo que el Kremlin pretende hacer creer a los ciudadanos, plan para el que cuenta con la colaboraci¨®n de las cadenas de televisi¨®n, que han trabajado con gran celo en la campa?a electoral de Yeltsin.

Entre los observadores pol¨ªticos en Mosc¨² se ha comenzado a recordar la suerte de Konstant¨ªn Chernenko, el l¨ªder sovi¨¦tico que falleci¨® en marzo de 1985, quince d¨ªas despu¨¦s de que la televisi¨®n estatal hubiera arreglado un siniestro decorado para mostrarle votando en unas elecciones, aunque para ello hubo que levantar al enfermo de la cama.

El secretario del Consejo de seguridad, Alexandr L¨¦bed, que fue una de las personas que ayer vieron a Yeltsin, dijo que el presidente tiene "un aspecto respetable y ha recuperado la voz". L¨¦bed fue mostrado durante breves segundos por la televisi¨®n mientras. estaba sentado con el presidente. Seg¨²n el general, la entrevista dur¨® 10 minutos y fue una reuni¨®n de trabajo rutinario.

El candidato comunista, Guennadi Ziug¨¢nov, concentr¨® ayer los ataques a Yeltsin en el tema de la salud, e insisti¨® en que el presidente debe someterse al veredicto (le una comisi¨®n m¨¦dica y que el Gobierno tiene la obligaci¨®n de publicar, el dictamen m¨¦dico. Ziug¨¢nov emprendi¨® una ofensiva de relaciones p¨²blicas e invit¨® a los representantes del cuerpo diplom¨¢tico acreditado en Mosc¨² a una recepci¨®n en los salones del club de ¨¦lite que posee VIad¨ªmir Semago, un adinerado empresario que es tambi¨¦n miembro del Partido Comunista de Rusia.

En su exhortaci¨®n televisiva, Yeltsin dijo a sus conciudadanos que ma?ana "no votan simplemente por Yeltsin o por Ziug¨¢nov", sino "por s¨ª mismos, por su familia, por el futuro de sus hijos". Dedic¨® especial atenci¨®n a los que no tienen intenci¨®n de votar, y se?al¨® que no votar el d¨ªa 3 es "una elecci¨®n en contra de Rusia". Tambi¨¦n mostr¨® comprensi¨®n por los que votaron por los comunistas el pasado 6 de junio, pero con la esperanza de que no reincidan. "Comprendo a esta gente. Muchas de as cosas que suceden en nuestra vida me producen dolor en el aIma. Veo y s¨¦ lo dif¨ªcil que resulta hoy. Pero si el 3 de julio, en lugar de nosotros, vota nuestro agravio y cansancio habr¨¢ una desgracia".