"Los libaneses no mendigamos la paz"

L¨ªbano no es una empresa, pero la dirige como tal. Al menos eso es lo que dicen los sectores m¨¢s cr¨ªticos con la gesti¨®n del primer ministro liban¨¦s, Rafic Bahaed¨ªn Hariri. Desde que llegara a la jefatura del Gobierno de su pa¨ªs en 1992, la pol¨¦mica ha rodeado el trabajo de este empresario millonario a quien se cita entre los hombres m¨¢s ricos del mundo. Esta semana, en una breve visita a Espa?a, ha intentado "que las buenas relaciones pol¨ªticas sirvan para reforzar las econ¨®micas".Pregunta. El proceso de paz para Oriente Pr¨®ximo se encuentra estancado y, despu¨¦s de los palestinos, los libaneses son quiz¨¢ los m¨¢s afectados por esa situaci¨®n. ?De qu¨¦ forma les afecta?

Respuesta. Los libaneses creemos en la paz, pero no estamos mendigando la paz. As¨ª que continuamos con nuestra vida, en la esperanza de que esa paz llegar¨¢ a la regi¨®n un d¨ªa. No vamos a parar nuestras vidas o el desarrollo de nuestro pa¨ªs a la espera de que llegue ese d¨ªa.

P. ?Cu¨¢l es en su opini¨®n la salida?

R. Creo que la paz no es s¨®lo un problema de los ¨¢rabes o de los libaneses. Es un problema del mundo. As¨ª que Estados Unidos y Europa tienen que desempe?ar un papel m¨¢s activo para lograr un arreglo; si no, la situaci¨®n permanecer¨¢ como est¨¢.

P. ?Hasta qu¨¦ punto Siria influye en la postura libanesa a este respecto?

R. Siria est¨¢ dispuesta a hacer las paces con Israel tanto como lo estamos nosotros. El problema es que Israel no desea la paz.

P. ?Bajo qu¨¦ condiciones?

R. Tienen que cumplir con las resoluciones [de la ONU] 242, 338 y 425.

P. Dicho as¨ª parece sencillo, pero sobre el terreno...

R. Sobre el terreno, tienen que retirarse de territorio liban¨¦s y sirio. L¨®gicamente, no podemos firmar la paz con Israel mientras est¨¢ ocupando parte de nuestro territorio.

P. En cuanto a la situaci¨®n interna, tras la guerra civil, la crisis econ¨®mica ha sumido a los libaneses en un profundo descontento. ?C¨®mo afronta su Gobierno esa situaci¨®n?

R. Estamos intentando aumentar la actividad econ¨®mica, y el PIB [producto interior bruto] se ha incrementado el ¨²ltimo a?o en un 5%. Esperamos que se supere esa cifra en el a?o en curso.

P. ?C¨®mo se traduce eso para el liban¨¦s de a pie?

R. En los tres ¨²ltimos a?os -el 96, el 95 y el 94- hemos creado 100.000 empleos.

P. Entonces, ?es optimista?

R. S¨ª, lo soy. Sabemos que hay dificultades, pero tambi¨¦n que es el momento adecuado.

P. ?Qu¨¦ clase de dificultades?

R. La principal es recaudar dinero. Tenemos que aumentar los salarios y dar mayor apoyo social a la gente, en tanto que nuestros ingresos son limitados. As¨ª que nos enfrentamos a un importante d¨¦ficit presupuestario que intentamos controlar. se es el mayor reto al que nos enfrentamos.

P. Volviendo a las relaciones con sus vecinos. Por qu¨¦ neg¨® L¨ªbano la semana pasada los visados a los atletas iraqu¨ªes que acud¨ªan a los Juegos Pan¨¢rabes?

R. Me gustar¨ªa que el problema iraqu¨ª se hubiera resuelto en una cumbre ¨¢rabe, y no que se haya remitido a L¨ªbano o a otros [pa¨ªses]. No es justo haberlo cargado sobre nuestros hombros. Desde luego, lo que pas¨® no es responsabilidad exclusiva de L¨ªbano.