_
_
_
_
Entrevista:

"El homenaje me llega tarde por t¨ªmido"

Telmo Zarraonaind¨ªa (Asua, 1921) va a batir otro r¨¦cord. M¨¢s de 40 a?os despu¨¦s de su retirada, Zarra, muy nervioso en d¨ªas pasados, recibe hoy el homenaje que le debe el Athletic de Bilbao (20.30 horas San Mam¨¦s) desde 1955. Con sus compa?eros Panizo y Ga¨ªnza, el agasajo se cumpli¨® pronto. El olvido, la timidez del jugador y las largas que le dieron al delantero centro terminaron por casualidad en un restaurante en el que estaba presente el presidente del club vizca¨ªno, Jos¨¦ Mar¨ªa Arrate. Desempolvado el ¨²ltimo contrato de Zarra con el club en el que jug¨® 16 a?os, al ex 9 rojiblanco le puede la emoci¨®n. "No duermo estos d¨ªas", asegura. Por si fuera poco desde el pasado jueves est¨¢ acompa?ado por el portero ingl¨¦s Williams, aquel al que bati¨® en el mundial de Brasil de 1950 en el estadio de Maracan¨¢.Pregunta. ?Por qu¨¦ han pasado cuatro d¨¦cadas para que se celebre su homenaje?

M¨¢s informaci¨®n
Nueve

Respuesta. [Largo silencio con el dedo tap¨¢ndose la boca]. Porque siempre he estado callado.

P. ?Nunca lo reclam¨®?

R. No. Surgi¨® el tema durante la cena en un restaurante en el que casualmente estaba el presidente Jos¨¦ Mar¨ªa Arrate. El Athletic ha tenido muchos presidentes. Ellos ten¨ªan mi ¨²ltimo contrato de 850.000 pesetas por cinco a?os y un partido homenaje. Pero la culpa fue m¨ªa. Siempre he sido muy vergonzoso y cohibido. Hasta jugando lo era. En Asua, me llamaban Telmito el miedoso.

P. Como profesional, en un f¨²tbol m¨¢s tosco como el de entonces, ?tambi¨¦n sent¨ªa miedo?

R. Temor. Siempre jugu¨¦ con sentido com¨²n. Fui muy precavido. Si el defensa era muy duro y yo iba con desventaja, trataba de no llegar al bal¨®n.

P. La dureza le forz¨® a cambiar sus modos.

R. Al principio, lo m¨ªo era el regate. Pero luego, los marcajes [en Primera Divisi¨®n] eran terribles. Un delantero centro no pod¨ªa regatear en el ¨¢rea porque le mataban. Las defensas eran dur¨ªsimas. Esto no ha cambiado tanto.

P. ?Qu¨¦ es lo que m¨¢s ha variado del f¨²tbol de su ¨¦poca al actual?R. Nosotros ten¨ªamos m¨¢s mano libre. Hoy los entrenadores mandan m¨¢s.

P. ?Puede el Athletic competir a largo plazo en Europa reduciendo su mercado a jugadores del Pa¨ªs Vasco?

R. Yo creo que s¨ª. Tiene equipo suficiente para presentarse en cualquier competici¨®n. Tengo confianza. Adem¨¢s, la gente es conformista. Con una clasificaci¨®n buena, la gente est¨¢ encantada. Cuando se gana al Madrid o al Barcelona, la afici¨®n goza de verdad. Cualquier d¨ªa dar¨¢ la sorpresa.

P. ?Apoyar¨ªa que el Athletic fichara jugadores extranjeros?

R. A m¨ª no me gustar¨ªa. El club est¨¢ habituado a andar con gente de casa. Eso es lo m¨¢s bonito que puede tener un equipo. Creo que el Athletic seguir¨¢ siendo as¨ª. No hay otro equipo en el mundo que haga lo mismo.

P. En el Reino Unido est¨¢n importando jugadores brasile?os, italianos, colombianos, un vuelco en el tradicional estilo de las islas. El Athletic, sin embargo, sigue m¨¢s o menos fiel a este esquema.

R. En el f¨²tbol est¨¢ todo escrito. Lo importante es el entendimiento con el compa?ero.

P. Algo casi imposible hoy d¨ªa, que se desmantelan y fabrican equipos con una frecuencia impensable hace pocos a?os.

R. S¨ª. Pero entonces era normal. Ga¨ªnza, Iriondo, Venancio, Panizo y yo jugamos 16 a?os juntos.

P. ?Con qu¨¦ escuela de f¨²tbol se queda?

R. Con la brasile?a. Parece que es la cuna del f¨²tbol.P. Di St¨¦fano, Pel¨¦, Cruyff, Maradona, Van Basten, Ronaldo...

R. Di St¨¦fano lo ten¨ªa todo. Tambi¨¦n me gustaba mucho Mart¨ªn, delantero centro del Barcelona.

P. En los ¨²ltimos tres a?os se ha desbordado la pasi¨®n por el f¨²tbol en cada ciudad, precisamente cuando los clubes est¨¢n prescindiendo de los jugadores locales de las categor¨ªas inferiores.

R. Hay equipos que siempre han tenido futbolistas extranjeros. La gente se acostumbra a todo. Sobre todo cuando traen figuras. En Bilbao no ocurrir¨ªa eso-, ser¨ªa completamente distinto si decidieran traer jugadores extranjeros.

P. ?Por qu¨¦ ser¨ªa distinto?

R. Porque jam¨¢s ha ocurrido esto. Es para estar orgullosos.

P. Hay una afici¨®n tremenda en el Pa¨ªs Vasco, pero su padre nunca le vio jugar.

R. No sab¨ªa ni lo que era un bal¨®n. No nos ha visto jugar a ninguno de mis hermanos. Pero yo no ten¨ªa otra ilusi¨®n que jugar al f¨²tbol. El d¨ªa que marqu¨¦ el gol a Inglaterra se lo dijeron a mi padre, que estaba jugando a las cartas en el bar. "?Ah, s¨ª?", dijo.

P. ?Nunca pens¨® ser entrenador?

R. No, jam¨¢s. Siempre he sido vergonzoso. No valgo para mandar a nadie ni para poner o quitar a ning¨²n jugador. A m¨ª que me manden.

P. Con una oferta suculenta, ?habr¨ªa dejado el Athletic?

R. A m¨ª de Bilbao no me sacaba nadie. Alguna vez me quisieron llevar. Pero yo soy muy de casa. Adem¨¢s, entonces costaba m¨¢s salir y no se manejaban grandes cantidades.

P. ?Le parecen desmesuradas ahora?

R. Yo lo ¨²nico que quiero es que el jugador gane mucho dinero. Pero ahora ya no sabes ni leer las cifras. No sabes cu¨¢ntos ceros hay. Yo me alegro mucho.

P. Las 4.000 pesetas anuales de su primera ficha en 1939, ?para qu¨¦ daban?

R. Para pagar lo que deb¨ªa.

P. ?Ganaba el Madrid por decreto?

R. Los ¨¢rbitros siempre han sido iguales. Todo depende del equipo. A la larga lo que cuenta es el rendimiento.

P., Mucho ajetreo estos d¨ªas.

R. Estoy recibiendo infinidad de llamadas y cartas desde toda Espa?a. Hasta ha habido aficionados daneses que me han pedido fotograf¨ªas firmadas para que se las env¨ªe.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com