Zo¨¦ Vald¨¦s afirma que el misterio es la sustancia fundamental de su escritura

Zo¨¦ Vald¨¦s (La Habana, 1957) encuentra en Par¨ªs, la ciudad donde vive desde hace dos a?os, las mismas referencias literarias que en la capital cubana. "La sustancia fundamental de mi escritura es el misterio, pero reconozco que hay ciudades donde encuentro todo un material humano y sentimental que salta a los ojos y a la escritura", aseguraba ayer la autora, de paso por Madrid para la presentaci¨®n de Caf¨¦ Nostalgia (Planeta), su nueva novela.Marcela, la protagonista de Caf¨¦ Nostalgia, una fot¨®grafa cubana que se ve obligada a emigrar, no es uno de esos personajes que muere de ¨¦xito. En el momento m¨¢s ¨¢lgido de la fama decide poner su vida personal por encima de la profesional y alejarse de todo para reflexionar sobre lo que ha hecho hasta el momento. "Ella es muy corajuda", dice Vald¨¦s, "pero creo que hay muchas mujeres que, como Marcela, son capaces de tomar ese tipo de decisiones cuando se encuentran en una situaci¨®n de poder".

La vivencia del exilio y la cr¨ªt¨ªca anticastrista est¨¢n presentes de nuevo en esta novela de Vald¨¦s. Y es que resulta dif¨ªcil para una escritora que vive en el exilio y que dispone de un visado de un a?o -Estados Unidos le ha negado un permiso de entrada en ese pa¨ªs para asistir a la Feria Intemacional del Libro- sustraer de su escritura semejante cuesti¨®n. "Me paso la vida en las comisar¨ªas solicitando. permisos para entrar en un pa¨ªs o en otro y eso ha acabado marcando mi literatura". Con objeto de normalizar en lo posible su vida, la autora ha solicitado la nacionalidad espa?ola.

Su novela est¨¢ plagada de expresiones del tipo de "pagaba por o¨ªrle la muela", "nos pusimos a mateamos", "rne arrebat¨¦ como una perra rabiosa" o "sus axilas cantaban en cosaco" y es que as¨ª, dice, es el lenguaje cubano. "No puedo desprenderme de ese tipo de descripciones. Con ellas doy un ambiente m¨¢s profundo a mis personajes, muchos de los cuales son cubanos". La escritora trabaja ya en otra novela, una historia de amor totalmente provocadora.