Los inspectores de Naciones Unidas reanudan su trabajo en Irak despu¨¦s de tres semanas

Los t¨¦cnicos de desarme de la ONU efectuaron ayer sus primeras inspecciones en Irak tras un par¨¦ntesis de tres semanas que se inici¨® el 29 de octubre, cuando Sadam Husein decidi¨® expulsar del pa¨ªs a los especialistas estadounidenses alegando que eran esp¨ªas. Mientras, el r¨¦gimen de Bagdad trata de consolidar las relaciones con sus hermanos ¨¢rabes acerc¨¢ndose a pa¨ªses como Siria, Egipto y Jordania, con los que hasta ahora ha tenido diversos problemas.

Seis equipos de desarme de la ONU, en los que participaban cuatro t¨¦cnicos de nacionalidad norteamericana, salieron ayer por la ma?ana a las calles de Bagdad para dirigirse a ocho enclaves estrat¨¦gicos y comprobar si en ellos hab¨ªa rastros de fabricaci¨®n o manipulaci¨®n de armas biol¨®gicas o de destrucci¨®n masiva, prohibidas por Naciones Unidas.La salida de los equipos de desarme de su cuartel general, el hotel Canal House, se llev¨® a cabo entre una nube de periodistas, que desde hac¨ªa horas permanec¨ªan a las puertas del establecimiento con la esperanza de poder difundir a todo el mundo el testimonio directo de que los trabajos de inspecci¨®n se hab¨ªan finalmente reanudado y se hab¨ªa puesto punto final a una larga crisis.

Los servicios de seguridad de la ONU y el Ej¨¦rcito iraqu¨ª impidieron el contacto de la prensa con los t¨¦cnicos, quienes adem¨¢s tras su retorno a Bagdad se han encerrado en un herm¨¦tico silencio. Horas m¨¢s tarde, sin embargo, el jefe de la misi¨®n, el general de nacionalidad sueca Nills Carlstrom, afirmar¨ªa lac¨®nicamente que todo hab¨ªa ido bien y que las inspecciones se hab¨ªan reanudado sin ning¨²n problema.

"Irak no est¨¢ en disposici¨®n ni tiene capacidad suficiente para fabricar armas biol¨®gicas o de destrucci¨®n masiva", aseguraba ayer por su parte un portavoz de la Comisi¨®n Nacional de Vigilancia, la plataforma del r¨¦gimen de Bagdad encargada de tutelar los trabajos de los t¨¦cnicos de Naciones Unidas.

Con estas declaraciones el Gobierno de Sadam Husein trataba de desmentir las afirmaciones efectuadas horas antes por un portavoz del equipo de la ONU seg¨²n el cual Irak podr¨ªa haber aprovechado este par¨¦ntesis para fabricar, manipular o almacenar gas mostaza o VX. El portavoz del Gobierno iraqu¨ª, en un intento m¨¢s de desautorizar estas afirmaciones, a?adi¨® que se trataba de mentiras urdidas por la CIA, que hab¨ªa intoxicado a los t¨¦cnicos norteamericanos.

[Irak expres¨® tambi¨¦n su preocupaci¨®n por la concentraci¨®n de fuerzas militares de Estados Unidos en el golfo P¨¦rsico, informa Reuters. "Condenamos la creciente concentraci¨®n de tropas contra Irak. Creemos que es muy peligroso... Los iraqu¨ªes permanecen en alerta ante las amenazas de Estados Unidos", declar¨® en Bagdad el ministro de Asuntos Exteriores, Mohamed Said al Sahaf.]

Mientras, la diplomacia iraqu¨ª, una vez m¨¢s en manos del viceprimer ministro, Tarek Aziz, se ha lanzado a una ofens¨ªva. Trata por todos los medios de consolidar las relaciones y el apoyo demostrado por los pa¨ªses ¨¢rabes durante las ¨²ltimas Semanas, cuando un¨¢n¨ªmemente decidieron oponerse a la Casa Blanca impidiendo una soluci¨®n militar y reclamando una salida negociada a la crisis.

Ayer le toc¨® el turno a Siria, donde Aziz lleg¨® a primera hora de la ma?ana para entrevistarse con el vicepresidente y el ministro de Asuntos Exteriores. Se reanudaban as¨ª unas relaciones interrumpidas hace m¨¢s de 17 a?os y que se agravaron hace seis cuando Damasco decidi¨® dar su apoyo militar a la coalici¨®n liderada por las fuerzas occidentales.

"No hay contenciosos importantes con Siria afirm¨® Aziz tratando de limar asperezas y rentabilizar el apoyo que el r¨¦gimen de Damasco dio a Irak hace pocos d¨ªas. El pasado viernes, el propio Aziz dise?¨® una maniobra id¨¦ntica en Egipto, con el que Irak rompi¨® relaciones diplom¨¢ticas hace siete a?os. El em¨ªsario iraqu¨ª dej¨® sentadas en El Cairo las bases imprescindibles para un restablecimiento de las relaciones diplom¨¢ticas con el r¨¦gimen de Hosni Mubarak. Desde Damasco, Aziz se traslad¨® a Jordania con un objetivo similar.[La comisi¨®n especial encargada del desarme de Irak recomend¨® ayer que se ampl¨ªe la "naturaleza multinacional de los equipos de inspecci¨®n", que seg¨²n Bagdad incluyen a demasiados estadounidenses, informa Reuters. La idea es aumentar el n¨²mero de inspectores -aunque la comisi¨®n no precis¨® en cu¨¢ntos- para que disminuya la participaci¨®n porcentual de norteamericanos sin variar su n¨²mero absoluto.

Adem¨¢s, el presidente ruso, Bor¨ªs Yeltsin, pidi¨® ayer a Bill Clinton que se acelere el trabajo de los inspectores "para normalizar la situaci¨®n en torno a Irak", informa France Presse. Pero Clinton rechaz¨® estos argumentos y dijo que la ONU "tiene que hacer m¨¢s" para asegurarse de que Bagdad no posee armas de destrucci¨®n masiva].