La industria audiovisual europea estudia crear sus propios 'oscars' para competir con EE UU

, Responsables gubernamentales y m¨¢s de 400 expertos en la industria audiovisual europea se dieron cita ayer en Birmingham, para sopesar las consecuencias en Europa de la revoluci¨®n digital. El inicio de la conferencia, que se prolonga hasta el mi¨¦rcoles, destac¨® por una serie de intervenciones que ponen el ¨¦nfasis en el reto legislativo y las oportunidades que la producci¨®n de nuevos servicios y programas brinda a los operadores de televisi¨®n europeos frente la competencia de Estados Unidos. Y entre las nuevas iniciativas tuvo buena acogida la propuesta de crear unos premios Oscar y Emmy a nivel europeo, aprovechando el Festival de Cine de Cannes como plataforma de lanzamiento.

La idea de los Oscar y Emmy europeos parti¨® de Michael Kuhn, alto responsable de la multinacional holandesa Polygram, y fue recogida con satisfacci¨®n por Jacques Santer, presidente de la Comisi¨®n Europea. Ambos galardones, seg¨²n explic¨® Kuhn, podr¨ªan convertirse en "el escaparate" mundial de las producciones televisivas y cinematogr¨¢ficas europeas. Con la producci¨®n total en el conjunto de la UE superior a la norteamericana en una relaci¨®n de 669 pel¨ªculas frente a 421, respectivamente, la centralizaci¨®n de los galardones en una ¨²nica ceremonia fomentar¨¢, defendi¨® Kuhn, la comercializaci¨®n y distribuci¨®n de los productos audiovisuales de los Estados miembros.Polygram, al igual que el Grupo Canal +, participa directamente en la producci¨®n de pel¨ªculas y otros programas enfocados espec¨ªficamente al mercado televisivo. Con dos nuevos estudios cinematogr¨¢ficos en Londres y el resto de su infraestructura europea, Canal + Francia proyecta, confirm¨® ayer su presidente Pierre Lescure, "producir y distribuir filmes de rango internacional y nacional".

La necesidad de crear nuevos contenidos para alimentar la proliferaci¨®n de canales que trae consigo la tecnolog¨ªa digital destac¨® entre los puntos de acuerdo de los participantes en la Conferencia Audiovisual de Birmingham. En este sentido, Rupert Murdoch, presidente de News International, advirti¨® en su intervenci¨®n que los espectadores "prefieren una televisi¨®n producida localmente", cuyos contenidos "reflejen sus propios valores sociales y morales".

Lescure record¨® que en la era digital, los operadores de televisi¨®n tienen una responsabilidad clara: producir programas y organizarlos en un paquete coherente que los abonados puedan identificar como suyos.

La b¨²squeda de una legislaci¨®n acorde con la era digital -cuando se espera que el mercado audiovisual de la UE crezca un 70% en los pr¨®ximos diez a?os-, enfrent¨® en Birmingham a legisladores y operadores europeos con los agentes audiovisuales de cobertura mundial, como News International.

Mientras la televisi¨®n anal¨®gica cuenta con una normativa com¨²n a Europa en la Directiva vigente de Televisi¨®n Sin Fronteras, el espectro digital es ahora el foco de atenci¨®n por parte del comisario europeo de Pol¨ªtica Audioviual, Marcelino Oreja. El comisario y los portavoces del grupo de trabajo fundado para estudiar el tema, que asistieron ayer al encuentro de Birmingham, deben presentar sus recomendaciones a la Comisi¨®n Europea el pr¨®ximo oto?o.

Oreja esboz¨® ayer algunas de las conclusiones iniciales: la necesidad de asegurar el equilibrio entre el libre mercado y el respeto de los intereses del p¨²blico en general; aspirar a crear las condiciones ¨®ptimas para una industria competitiva audiovisual; apoyar la producci¨®n de contenidos; fomentar la innovaci¨®n y competitividad; y, entre otras iniciativas, lograr el establecimiento de un calendario concreto a nivel nacional para la adopci¨®n del sistema digital.

El presidente de Canal + Francia defendi¨® que la futura normativa debe ligarse al "contenido, no al contenedor", y que el nuevo panorama audiovisual, donde convergen las nuevas tecnolog¨ªas, exige una "aproximaci¨®n nueva, m¨¢s flexible y basada en la responsabilidad profesional". Murdoch, por su parte, propuso introducir un nuevo modelo regulador que cubra el conjunto de los servicios, tanto tradicionales como digitales. ?sta es una de las alternativas que estudia actualmente la Comisi¨®n Europea.