Clinton da otra oportunidad a Netanyahu

Bill Clinton se inclin¨® ayer por dar a Benjam¨ªn Netanyahu una nueva oportunidad, pese a haber recibido del primer ministro israel¨ª una de las mayores afrentas de sus cinco a?os en la Casa Blanca. Madeleine Albright, inform¨® el presidente de EE UU, volver¨¢ a entrevistarse hoy en Washington con Netanyahu. ?ste se preparaba para realizar en el propio EE UU una gran campa?a para que la Casa Blanca abandone la presi¨®n sobre su Gobierno.

Clinton comienza hoy un viaje de seis d¨ªas por Alemania y el Reino Unido, mientras que Netanyahu llegar¨¢ ma?ana a EE UU para una gira en la que planea reunirse con el Congreso, el lobby jud¨ªo representado por el Comit¨¦ Americano-Israel¨ª de Asuntos P¨²blicos, el secretario general de la ONU, Kofi Annan, el consejo editorial de The New York Times y varias cadenas de televisi¨®n. A todos les piensa decir que la presi¨®n de la Casa Blanca sobre su Gobierno no es de recibo y que ¨¦l es el ¨²nico autorizado a velar por la seguridad de Israel.Antes de hacer maletas para su viaje europeo, Clinton dedic¨® buena parte de la jornada de ayer a sopesar su respuesta al reto de Netanyahu, que rechaz¨® su ultim¨¢tum para aceptar una retirada del 13% de Cisjordania y comenzar ayer en Washington conversaciones tripartitas sobre la fase final del proceso de paz. Clinton, finalmente, opt¨® por morderse la lengua y no responder personalmente a ese reto.

Albrigth, que retrasar¨¢ expresamente su viaje a Alemania con Clinton, se entrevistar¨¢ ma?ana en Washington con Netanyahu, seg¨²n inform¨® el presidente de EE UU en un comunicado escrito. El objetivo de esa entrevista, dijo Clinton en el comunicado, ser¨¢ ?la b¨²squeda de una soluci¨®n a las diferencias que quedan para que podamos proceder inmediatamente a conversaciones aceleradas sobre el estatuto permanente? de los territorios palestinos ocupados por Israel en 1967.

El ¨²nico comentario de Clinton en su comunicado sobre el fracaso de su esfuerzo por albergar ayer una cumbre con Netanyahu y Arafat fue: ?Desafortunadamente, hoy no habr¨¢ reuni¨®n. Lo lamento?. Albright y Netanyahu hablaron ayer por tel¨¦fono y quedaron en verse ma?ana en la capital estadounidense. Tras esa reuni¨®n, la secretaria de Estado informar¨¢ a Clinton sobre ?si existen bases? para comenzar las conversaciones tripartitas.

De la gravedad de la situaci¨®n dio prueba el que Clinton se reuniera durante una hora y media en el Despacho Oval con Albright, su consejero nacional de Seguridad, Sandy Berger, y su enviado especial para Oriente Pr¨®ximo, Dennis Ross. Pese a la irritaci¨®n con Netanyahu, la conclusi¨®n de esa reuni¨®n fue no abrir una crisis directa.

Netanyahu recibir¨¢ de Albright un plazo adicional para aceptar las propuestas estadounidenses, de modo que Washington podr¨ªa convocar de nuevo la reuni¨®n tripartita el 22 de mayo. Fuentes del Departamento de Estado informaron que Albright ha descartado renunciar a la mediaci¨®n norteamericana en el proceso de paz. Sin embargo, sigue reserv¨¢ndose la posibilidad de hacer un discurso p¨²blico en el que exponga las propuestas estadounidense para terminar con el bloqueo de 14 meses del proceso de paz: la retirada israel¨ª del 13% en Cisjordania y el fin de la construcci¨®n de viviendas para jud¨ªos en Jerusal¨¦n oriental. Esas propuestas son aceptadas por Arafat.

El primer ministro israel¨ª comenz¨® ayer mismo su campa?a estadounidense. ?En asuntos de seguridad, Israel es quien debe decidir?, dijo en Jerusal¨¦n. ?Pienso que ese punto de vista es compartido por el pueblo norteamericano y me gustar¨ªa creer que tambi¨¦n por el Gobierno de EE UU?. En los pr¨®ximos d¨ªas, reiterar¨¢ ese mensaje al lobby jud¨ªo, los medios de comunicaci¨®n y el Congreso de EE UU.

Por su parte, el l¨ªder palestino, Yasir Arafat, pidi¨® ayer a Estados Unidos y la Uni¨®n Europea que presionen a Israel, informa Walter Oppenheimer. Arafat, que present¨® en Bruselas el llamado programa Bel¨¦n 2000 sobre la celebraci¨®n en territorio palestino de la llegada del tercer milenio, afirm¨® que ?la responsabilidad est¨¢ en manos de la comunidad internacional?. ?Oslo no es un asunto bilateral, Estados Unidos y la Uni¨®n Europea tienen muchos elementos de presi¨®n. La paz beneficia a todos, tambi¨¦n a Israel?, afirm¨®.

Arafat critic¨® indirectamente la intransigencia de Benjamin Netanyahu y la actitud de Bill Clinton: ?No puedo imaginar que nadie en Israel quiere continuar con esta pol¨ªtica que humilla a la Administraci¨®n estadounidense?.