Dos personas mueren por una fuerte explosi¨®n en un tribunal de Teher¨¢n

Al menos dos personas murieron y otras dos resultaron heridas en la fuerte explosi¨®n registrada ayer en la sede de un tribunal revolucionario en el norte de Teher¨¢n, seg¨²n inform¨® la televisi¨®n estatal iran¨ª, que calific¨® a las v¨ªctimas mortales de ?m¨¢rtires?. Las im¨¢genes emitidas mostraban escombros y hierros retorcidos en el vest¨ªbulo del edificio entre restos de equipos inform¨¢ticos y de oficina. El origen de la deflagraci¨®n, sin embargo, no fue precisado por las autoridades, que se refirieron en un primer momento a una ?negligencia en el transporte de explosivos relacionados con un caso del tribunal?. La agencia oficial de noticias IRNA, que citaba a un responsable judicial, hab¨ªa asegurado antes que la cifra de heridos se elevaba a tres, en tanto que testigos del suceso hab¨ªan hablado de hasta 60 personas evacuadas en ambulancias.

Los Muyahidin (combatientes) del Pueblo, un grupo de oposici¨®n armada al r¨¦gimen iran¨ª, se atribuyeron la explosi¨®n en un comunicado remitido a la agencia France Presse en Nicosia. ?Numerosos torturadores han muerto y el edificio (judicial) ha sido destruido?, en una acci¨®n de ?unidades militares? de los Muhayidin del Pueblo ?en represalia por el asesinato de ocho miembros del movimiento durante un enfrentamiento con las fuerzas iran¨ªes ocurrido el pasado noviembre?, rezaba el comunicado.