Tomeo rechaza la literatura como "subproducto" de las editoriales

"Mis libros no se han convertido y creo que no se convertir¨¢n nunca en objetos de regalo, en subproductos de grandes editoriales". Al escritor Javier Tomeo, que dio una conferencia ayer en la Universidad Internacional Men¨¦ndez Pelayo, en Santader, le gusta recordar que sus primeras novelas se siguen vendiendo. Seg¨²n ¨¦l, eso quiere decir algo. Su ¨²ltima obra, El canto de las tortugas, publicada en Anagrama, es una f¨¢bula que el autor considera imposible de adaptar al teatro, algo que ha ocurrido con la mayor parte de la veintena de obras que lleva publicadas desde la d¨¦cada de los sesenta.Tomeo reconoce que esta especie de sambenito le suscita m¨¢s de una reflexi¨®n y que a¨²n no se acaba de explicar esa atracci¨®n de los adaptadores teatrales de diversas partes de Europa por sus novelas. Sin embargo, al contrario que otros autores, Tomeo asegura que reconoce perfectamente sus obras cuando las ve representadas en un escenario y explica la raz¨®n: "Son novelas muy dialogadas, en las que se producen muchas situaciones dram¨¢ticas. Mis obras carecen de un argumento, no hay grandes descripciones, son di¨¢logos entre personas encerradas en un espacio. Esto hace que pr¨¢cticamente no las alteren al adaptarlas. Las sintetizan, pero las palabras que pronuncian los actores son las m¨ªas".

El pr¨®ximo a?o se estrenar¨¢ la adaptaci¨®n de otra de las novelas de Javier Tomeo, Los misterios de la ¨®pera.

"Mentir¨ªa si dejese que no me preocupa lo comercial", reconoce Tomeo, "pero lo que no har¨¦ nunca ser¨¢ prostituirme literariamente o apuntarme a una determinada moda literaria. Yo escribo como lo siento". Lo hizo en una ¨¦poca muy dif¨ªcil, durante todo el franquismo. Public¨® novelas que no se parec¨ªan en nada a las que entonces se editaban y dice que, si entonces se inclin¨® por esta l¨ªnea, no es ahora el momento de dejarla.

Novelas de moda

El escritor aragon¨¦s considera que en la actualidad hay novelas y novelistas de moda, pero cree que "al cabo de unos pocos a?os, no se acordar¨¢ de ellos ni el apuntador. Ni de la novela ni del novelista". "Cuando escribo tengo que hacer un esfuerzo por no pensar en el fen¨®meno teatral que se puede producir despu¨¦s, pero algo me influye". Le afecta en su forma de escribir porque a Tomeo le gusta hacerlo de una forma sencilla, con pocas palabras y huir de lo que ¨¦l llama "el fuego pirot¨¦cnico verbal" que utilizan muchos escritores.Javier Tomeo piensa que la novela no ser¨¢ sustituida por los nuevos productos audiovisuales que se est¨¢n creando. "Los verdaderos lectores no podr¨¢n cambiar el libro por otra cosa. La relaci¨®n ¨ªntima que se establece entre un lector y su libro, que es tanto intelectual como material, no podr¨¢ ser reemplazada nunca", a?adi¨® Tomeo.