_
_
_
_
Tribuna:PIEDRA DE TOQUE
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

El sexo d¨¦bil

Mario Vargas Llosa

La foto que tengo delante parece sacada de una pel¨ªcula de horror. Muestra a seis jovencitas de Bangladesh, dos de ellas todav¨ªa ni?as, con las caras destrozadas por el ¨¢cido sulf¨²rico. Una de ellas ha quedado ciega y oculta las cuencas vaciadas de sus ojos tras unos anteojos oscuros. No quedaron convertidas en espectros llagados por un accidente ocurrido en un laboratorio qu¨ªmico; son v¨ªctimas de la crueldad, la imbecilidad, la ignorancia y el fanatismo conjugados.Gracias a organizaciones humanitarias han salido de su pa¨ªs y llegado a Valencia, donde, en el hospital Aguas Vivas, ser¨¢n operadas y tratadas. Pero basta verles las caras para saber que, no importa cuan notable sea lo que hagan por ellas cirujanos y psic¨®logos, la vida de estas muchachas ser¨¢ siempre infinitamente desgraciada. La doctora Luna Ahmend, de Dhaka, que las acompa?a, explica que rociar ¨¢cido sulf¨²rico en las caras de las mujeres banglades¨ªes es una costumbre todav¨ªa dif¨ªcil de erradicar en su pa¨ªs, donde se registran unos 250 casos cada a?o. Recurren a ella los maridos irritados por no haberles aportado la novia la dote pactada, o los candidatos a maridos con quienes la novia adquirida mediante negociaci¨®n familiar se neg¨® a casarse. El ¨¢cido sulf¨²rico se lo procuran en las gasolineras. Los victimarios rara vez son detenidos; si lo son, suelen ser absueltos gracias al soborno. Y, si son condenados, tampoco es grave, pues la multa que paga un hombre por convertir en un monstruo a una mujer es apenas de cuatro o cinco d¨®lares. ?Qui¨¦n no estar¨ªa dispuesto a sacrificar una suma tan m¨®dica por el delicioso placer de una venganza que, adem¨¢s de desfigurar a la v¨ªctima, la estigmatiza socialmente?

Esta historia complementa bastante bien otra, que conoc¨ª anoche por un programa de la televisi¨®n brit¨¢nica sobre la circuncisi¨®n femenina. Es sabido que es una pr¨¢ctica extendida en ?frica, sobre todo en la poblaci¨®n musulmana, aunque tambi¨¦n, a veces, entre cristianos y pante¨ªstas. Pero yo no sab¨ªa que se practicaba en la civilizada Gran Breta?a, donde quien maltrata a un perro o un gato va a la c¨¢rcel. No as¨ª quien mutila a una jovencita, extirp¨¢ndole o cauteriz¨¢ndole el cl¨ªtoris y cort¨¢ndole los labios superiores de la vagina, siempre que tenga un t¨ªtulo de m¨¦dico-cirujano. La operaci¨®n cuesta cuarenta libras esterlinas y es perfectamente legal, si se realiza a solicitud de los padres de la ni?a. La raz¨®n de ser del programa era un proyecto de ley en el Parlamento para criminalizar esta pr¨¢ctica.

?Se aprobar¨¢? Me lo pregunto, despu¨¦s de haber advertido la infinita cautela con que la portavoz de las organizaciones de derechos humanos que promueven la prohibici¨®n presentaba sus argumentos. Parec¨ªa mucho m¨¢s empe?ada en no ofender la susceptibilidad de las familias africanas y asi¨¢ticas residentes en el Reino Unido que circuncidan a sus hijas, que en denunciar el salvajismo al que se trata de poner fin. En cambio, quien discut¨ªa con ella, no ten¨ªa el menor pudor ni escr¨²pulo en exigir que se respeten los derechos de las comunidades africanas y asi¨¢ticas de Gran Breta?a a preservar sus costumbres, aun cuando, como en este caso, colisionen con "los principios y valores de la cultura occidental".

Era una dirigente somal¨ª, vestida con un esplendoroso atuendo ¨¦tnico -t¨²nicas y velos multicolores-, que se expresaba con desenvoltura, en impecable ingl¨¦s. No cuestion¨® una sola de las pavorosas estad¨ªsticas sobre la extensi¨®n y consecuencias de esta pr¨¢ctica en el continente africano, compiladas por las Naciones Unidas y distintas organizaciones humanitarias. Reconoci¨® que millares de ni?as mueren a causa de infecciones provocadas por la b¨¢rbara operaci¨®n, que llevan a cabo, casi siempre, curanderos o brujos, sin tomar las menores precauciones higi¨¦nicas, y que much¨ªsimas otras adolescentes quedan profundamente traumatizadas por la mutilaci¨®n, que estropea para siempre su vida sexual.

Su inamovible l¨ªnea de defensa era la soberan¨ªa cultural. ?Ha terminado ya la era del colonialismo, s¨ª o no? Y, si ha terminado, ?por qu¨¦ va a decidir el Occidente arrogante e imperial lo que conviene o no conviene a las mujeres africanas? ?No tienen ¨¦stas derecho a decidir por s¨ª mismas? En apoyo de su tesis, mostr¨® una encuesta hecha por las autoridades de Somalia, entre la poblaci¨®n femenina del pa¨ªs, preguntando si deb¨ªa prohibirse la circuncisi¨®n de las ni?as. El noventa por ciento respondi¨® que no. Explic¨® que una costumbre tan arraigada no debe ser juzgada en abstracto, sino dentro del contexto particular de cada sociedad. En Somalia, una muchacha que llega a la edad p¨²ber y conserva sus ¨®rganos sexuales intactos es considerada una prostituta y jam¨¢s encontrar¨¢ marido, de modo que, lo haya sido antes o no, terminar¨¢ de todas maneras prostituy¨¦ndose. Si una gran mayor¨ªa de somal¨ªes cree que la ¨²nica manera de garantizar la virtud y la austeridad sexual de las mujeres es circuncidando a las ni?as ?por qu¨¦ tienen los pa¨ªses occidentales que interferir y tratar de imponer sus propios criterios en materia de sexo y moralidad?

Es posible que la ablaci¨®n del cl¨ªtoris y de los labios superiores de la vagina prive para siempre a esas j¨®venes de goce sexual. Pero ?qui¨¦n dice que el goce sexual sea algo deseable y necesario para los seres humanos? Si una civilizaci¨®n religiosa desprecia esa visi¨®n hedonista y sensual de la existencia ?por qu¨¦ tendr¨ªan las otras que combatirla? ?Simplemente porque son m¨¢s poderosas? Adem¨¢s, ?no es el goce sexual algo de la exclusiva incumbencia de la interesada y su marido? Al final de su alegato, la beligerante ide¨®loga hizo una concesi¨®n. Dijo que en Somalia se intenta ahora, mediante campa?as publicitarias, persuadir a los padres que, en vez de recurrir a practicantes y chamanes, lleven a sus hijas a circuncidarse a los dispensarios y hospitales p¨²blicos. As¨ª, habr¨¢ menos muertes por infecci¨®n en el futuro.

Lo fascinante de esta exposici¨®n no era lo que la expositora dec¨ªa, sino, m¨¢s bien, su absoluta ceguera para advertir que casi todos los testimonios del documental, ilustrando los atroces corolarios de la circuncisi¨®n femenina, que rebat¨ªan de manera flagrante su argumentaci¨®n, no proven¨ªan de arrogantes colonialistas europeas, sino de mujeres africanas y asi¨¢ticas, a quienes aquella operaci¨®n hab¨ªa afectado f¨ªsica y psicol¨®gicamente como las m¨¢s sangrientas torturas a ciertos perseguidos pol¨ªticos. En el testimonio de todas ellas -de alto o de escaso nivel cultural- hab¨ªa una dram¨¢tica protesta contra la injusticia que les fue infligida, cuando no pod¨ªan defenderse, cuando ni siquiera imaginaban que cab¨ªa, para las mujeres, una alternativa, una vida sin la mutilaci¨®n sexual. ?Eran menos africanas que ella estas somal¨ªes, sudanesas, egip- Pasa a la p¨¢gina siguiente Viene de la p¨¢gina anterior cias, libias, por haberse rebelado contra una salvaje manifestaci¨®n de "cultura africana" que malogr¨® sus vidas?

El multiculturalismo no es una doctrina que naciera en ?frica, Asia ni Am¨¦rica Latina. Naci¨® lejos del Tercer Mundo, en el coraz¨®n del Occidente m¨¢s pr¨®spero y civilizado, es decir, en las universidades de Estados Unidos y de Europa Occidental, y sus tesis fueron desarrolladas por fil¨®sofos, soci¨®logos y psic¨®logos a los que animaba una idea perfectamente generosa: la de que las culturas peque?as y primitivas deb¨ªan ser respetadas, que ellas ten¨ªan tanto derecho a la existencia como las grandes y modernas. Nunca pudieron sospechar la perversa utilizaci¨®n que se llegar¨ªa a hacer de esa idealista doctrina. Porque, si es cierto que todas las culturas tienen algo que enriquece a la especie humana, y que la coexistencia multicultural es provechosa, de ello no se desprende que todas las instituciones, costumbres y creencias de cada cultura sean dignas de igual respeto y deban gozar, por su sola existencia, de inmunidad moral. Todo es respetable en una cultura mientras no constituya una violaci¨®n flagrante de los derechos humanos, es decir de esa soberan¨ªa individual que ninguna categor¨ªa colectivista -religi¨®n, naci¨®n, tradici¨®n- puede arrollar sin revelarse como inhumana e inaceptable. Este es exactamente el caso de esa tortura infligida a las ni?as africanas que se llama la circuncisi¨®n. Quien la defend¨ªa anoche con tanta convicci¨®n en la pantalla peque?a no defend¨ªa la soberan¨ªa africana; defend¨ªa la barbarie, y con argumentos puestos en su cerebro por los modernos colonialistas intelectuales de su odiada cultura occidental.

? Mario Vargas Llosa, 1998. ? Derechos mundiales de prensa en todas las lenguas reservados a Diario El Pa¨ªs, SA, 1998.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top