Amaia Zubiria recoge el folklorismo del Carnaval en "?Hou Pitxu hou!"

La cantante guipuzcoana Amaia Zubiria present¨® ayer !Hou pitxu hou!, (?Va, Pitxu, va!) un album de 16 melod¨ªas de origen folkl¨®rico vasco relacionadas con la primavera. El disco contin¨²a el trabajo iniciado el a?o pasado por la Federaci¨®n de Ikastolas y el Instituto Labayru dentro del proyecto Urte sasoiak (Las ¨¦pocas del a?o), a trav¨¦s del cual pretenden dedicar todos los a?os un disco, un libro y un v¨ªdeo a cada una de las estaciones. En el proyecto colaboran m¨²sicos y coros vascos.

Seis meses de trabajo ha necesitado Amaia Zubiria para que salga a la luz su d¨¦cimoprimer disco. Con temas dedicados exclusivamente a la estaci¨®n primaveral, ?Hou pitxu hou! es la segunda parte de un proyecto que promueve la comercializaci¨®n de todo lo relacionado con la lengua vasca. El disco est¨¢ complementado con la edici¨®n de un libro y un v¨ªdeo donde se recogen im¨¢genes de los carnavales y otros eventos primaverales. Pitxu, el protagonista, es un personaje que proviene del Carnaval de Zuberoa. "Es el esp¨ªritu de los carnavales, un pill¨ªn que s¨®lo piensa en divertirse; en realidad, el prop¨®sito que preside la celebraci¨®n de cualquier carnaval", explica Amaia Zubiria. Despu¨¦s de contar con Pantxo ta Peio, que pusieron sus voces en el disco de villancicos Oles ta Oles, que se public¨® la pasada Navidad, los responsables de ?Hou pitxu hou? pensaron en Amaia Zubiria para esta segunda parte del proyecto. Con una decena de discos a sus espaldas, esta veterana int¨¦rprete de la canci¨®n popular confiesa haberse sentido nerviosa a la hora de decidirse a aceptar la oferta. "Me presentaron el proyecto y no me consideraba la m¨¢s id¨®nea para interpretar este tipo de canciones, pero al final todo ha salido bien", confiesa la cantante de Zubieta, que ha dejado de lado, en esta ocasi¨®n, la fuerza que acompa?a a sus canciones para dotarlas de un toque m¨¢s suave. La int¨¦rprete no ha echado de menos a nadie en el proyecto, en el que ha contado con la colaboraci¨®n de m¨²sicos como Luis Camino, Peio Ramirez o I?aki Garmendia, la Escuela de M¨²sica de Hernani y el grupo Ziobi de Lesaka. "He tenido toda la libertad posible para cambiar cualquier peque?o detalle a mi gusto. Incluso he preferido que colaboren m¨²sicos poco conocidos con el prop¨®sito de dotar al proyecto de una personalidad propia, con label vasco cien por cien", dijo. Urte sasoiak naci¨® con la idea de ir destinado a los m¨¢s peque?os, aunque la pr¨¢ctica ha demostrado que tambi¨¦n gusta a los mayores, ya que la mayor¨ªa de las canciones son de ¨¢mbito popular. La segunda parte del proyecto Urte sasoiak est¨¢ destinada a la Primavera y a los eventos que en ella se enclavan. Adem¨¢s del Carnaval, la festividad de Santa ?gueda conforma la mayor¨ªa de las canciones de ?Hou pitxu hou?. Precisamnete el tema destinado a Santa ?gueda es uno de los que mejores recuerdos le traen a Amaia Zubiria y que ha contado con la colaboraci¨®n de M¨¢ximo Aierbe. Tambi¨¦n han aportado su granito de arena para la consecuci¨®n de este proyecto los departamentos de cultura de las tres diputaciones y del Gobierno para poder sacar a la luz por segundo a?o consecutivo este proyecto que busca divulgar el uso del euskera. "Algo que se hace en equipo y con tanta compenetraci¨®n no puede salir mal", dice el presidente de la Federaci¨®n de Ikastolas, Antonio Campos. Pretende que este proyecto tenga continuidad y que cada a?o se saque un disco sobre una estaci¨®n, aproximadamente sobre estas fechas. Para a?os venideros se buscar¨¢n otros int¨¦rpretes que canten a la estaci¨®n m¨¢s calida y a la que ve c¨®mo pierden sus hojas los ¨¢rboles.