'OSCARS' PARA MAR?AS Y P?REZ-REVERTE

Una prestigiosa revista cultural italiana llamada Diario tiene desde hace algunos a?os una curiosa propuesta que hacer a sus lectores: ?qui¨¦nes son los personajes literarios o los libros que merecer¨ªan oscars como los que da Hollywood para el cine? As¨ª, desde el pasado 1 de julio de 1998 preguntaron por los libros o los personajes literarios que merecer¨ªan el oscar a las siguientes especialidades: mejor t¨ªtulo, mejor protagonista masculino, mejor protagonista femenina, mejores efectos especiales y mejor gui¨®n. Dos espa?oles, traducidos al italiano, Javier Mar¨ªas y Arturo P¨¦rez-Reverte, han obtenido tres de los galardones. Mar¨ªas obtuvo dos oscars, para el mejor t¨ªtulo y para el mejor gui¨®n por su novela Ma?ana en la batalla piensa en m¨ª, y P¨¦rez-Reverte lo gan¨® para el protagonista masculino, por su personaje del padre Lorenzo Quart, el apuesto sacerdote que protagoniza su novela La piel del tambor. Los jurados fueron pr¨®digos en calificaciones ingeniosas: para el mejor t¨ªtulo (que Mar¨ªas tom¨® de William Shakespeare) dijo uno de los lectores: "En la inabarcable producci¨®n shakespeariana era dif¨ªcil encontrar frase m¨¢s acertada"; para justificar el premio de protagonista masculino al ideado por P¨¦rez-Reverte en La piel del tambor manifest¨® otro lector: "Dan ganas de hacerse cura. L¨¢stima que nunca se quite el clergyman". Y para el gui¨®n, premio que tambi¨¦n gan¨® la novela de Mar¨ªas, esto fue lo que se?al¨® uno de los jurados: "Pero despu¨¦s piensas en la novela tambi¨¦n pasado ma?ana, y al otro, y al otro, y al otro...". El oscar a la mejor protagonista femenina fue para Briget Jones, la protagonista de El diario de Briget Jones, de Helen Fielding, y el de los mejores efectos especiales se lo han concedido a Nirvana y despu¨¦s, de Lee Williams.-