PROFANO TEQUILA
La palabra cabr¨®n se utiliza en M¨¦xico con la misma frecuencia y en el mismo sentido que en Espa?a. Sin embargo, las autoridades han decidido que no es un nombre aceptable como marca para un tequila. Las botellas de Tequila Cabr¨®n han tenido que ser retiradas de los comercios el pasado fin de semana en la ciudad de Guadalajara, c¨¦lebre por sus mariachis y su tequila. La Agencia Federal de Protecci¨®n al Consumidor ha establecido que la palabra cabr¨®n es demasiado profana para la bebida nacional de M¨¦xico y ha impuesto una multa de unos cuatro millones de pesetas a la empresa distribuidora, Tecabroniza, SA. "No sab¨ªamos que ese nombre estuviera prohibido", ha declarado el portavoz de Tecabroniza Guillermo Zabala. "Incluso explic¨¢bamos en la botella que se refer¨ªa al macho de la cabra. Es una palabra normal que todos los mexicanos utilizan. No es ofensiva, y en algunos casos puede hasta ser admirativa", a?adi¨®. —,
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
