Ir¨¢n vota por el cambio

La fuerza de la democracia est¨¢ cambiando Ir¨¢n. Los resultados de las elecciones municipales demuestran que los iran¨ªes han respaldado de forma abrumadora a los pol¨ªticos moderados relacionados con el presidente Jatam¨ª. (...) Aunque el clero conservador sigue teniendo mucho poder en Ir¨¢n, los iran¨ªes est¨¢n impacientes porque desaparezca la represi¨®n religiosa y el pa¨ªs se transforme. La Constituci¨®n iran¨ª, adoptada tras la revoluci¨®n isl¨¢mica de Jomeini en 1979, prev¨¦ las elecciones municipales, pero nunca se hab¨ªan celebrado hasta ahora. La convocatoria de estos comicios es un intento por parte de Jatam¨ª de crear una sociedad civil m¨¢s descentralizada que apoye sus proyectos de cambios pol¨ªticos y. sociales. (...) Adem¨¢s, la victoria de los candidatos moderados animar¨¢ a Jatam¨ª a adoptar una pol¨ªtica m¨¢s conciliadora respecto a EE UU. Washington se beneficia r¨ªa de una posici¨®n m¨¢s modera da y responsable de Ir¨¢n a nivel internacional, (...) pero la Casa Blanca insiste que no se pueden restablecer totalmente las relaciones hasta que Ir¨¢n abandone el intento de fabricar armas nucleares y rompa sus relaciones con el terrorismo. (...) Ir¨¢n se ha distanciado del terror y concede el derecho a los palestinos a hacer las paces con Israel. Si decidiera dar m¨¢s pasos en esta direcci¨®n, Pr¨®ximo Oriente ser¨ªa un lugar m¨¢s seguro e Ir¨¢n recuperar¨ªa su papel tradicional como contrapeso de Irak. El pueblo iran¨ª ha votado a favor del cambio. Norteam¨¦rica deber¨ªa dar la bienvenida a esta elecci¨®n democr¨¢tica e intentar fortalecer las relaciones. , 5 de marzo