Una ex funcionaria presenta en Chile la primera querella por genocidio contra Pinochet

La abogada Carmen Hertz, viuda de un ejecutado en la dictadura chilena, present¨® ayer una querella criminal en la Corte de Apelaciones de Santiago por el delito de genocidio contra el general Augusto Pinochet y otros ex altos mandos militares. La denuncia se?ala la responsabilidad del ex dictador y sus oficiales en el homicidio del periodista Carlos Berger, uno de los 71 prisioneros pol¨ªticos asesinados en octubre de 1973 por la llamada Caravana de la Muerte.

La acusaci¨®n se suma a las otras 20 querellas criminales presentadas en Chile contra Pinochet por casos de violaciones a los derechos humanos, que investiga el magistrado Juan Guzm¨¢n. Seg¨²n Carmen Hertz, usando el aparato del Estado, la dictadura de Pinochet (1973-1990) practic¨® una pol¨ªtica de genocidio para tratar de exterminar a un sector de la sociedad chilena."No fue una suma de cr¨ªmenes, ni un exceso, sino una pol¨ªtica con un objetivo central, sistem¨¢tica, coordinada y centralizada, de la que es responsable Pinochet", afirma Hertz. Ella considera que uno de los casos en el que se demuestra la participaci¨®n de Pinochet es el de ejecuciones de la Caravana de la Muerte en el desierto de Calama. En este caso, sostiene, est¨¢ acreditado que el ex dictador envi¨®, un mes despu¨¦s del golpe de Estado de septiembre de 1973, a una comitiva militar al mando del general Sergio Arellano a recorrer el pa¨ªs, supuestamente para acelerar los procesos judiciales a prisioneros pol¨ªticos. Pero la comitiva, conocida en Chile como la Caravana de la Muerte, fue asesinando prisioneros izquierdistas (26 en Calama y 46 en otras ciudades), muchos de los cuales ya hab¨ªan sido condenados.

Dotada de poderes especiales, la misi¨®n enviada por Pinochet pas¨® por encima de las autoridades locales e incluso militares. En la mayor¨ªa de los casos inhumaron en secreto los cuerpos. Berger, de 30 a?os, que era director de una radio en Calama y cumpl¨ªa una condena de 61 d¨ªas de prisi¨®n dictada por un tribunal militar, fue sacado de la c¨¢rcel para ser asesinado.

Otros acusados

La querella, presentada tambi¨¦n por los delitos de homicidio, asociaci¨®n il¨ªcita e inhumaci¨®n ilegal, tiene cierto parecido con la acusaci¨®n del juez espa?ol Baltasar Garz¨®n contra Pinochet. Incluye entre los acusados al general Arellano, al brigadier Pedro Espinoza (que cumple condena de seis a?os de prisi¨®n en Chile por el asesinato del ex ministro Orlando Letelier), a los coroneles Sergio Arrendondo y Marcelo Moren, y a los ex oficiales Juan Chiminelli y Sergio de la Mahotier.

Recuerda la abogada que en Chile hay sectores que sostienen que a Pinochet se le puede juzgar en el pa¨ªs. "Veamos si es cierto, si se le puede juzgar, pero por sus conductas, no por una multa de tr¨¢fico", desaf¨ªa. La jurista renunci¨® a su cargo de directora jur¨ªdica de la Canciller¨ªa chilena despu¨¦s de la detenci¨®n de Pinochet en Londres por la postura adoptada por el Gobierno.

Mientras, en Madrid, el ex intendente de la ciudad chilena de Valdivia, Sandor Arancibia, declar¨® ayer ante el juez de la Audiencia Nacional espa?ola, Baltasar Garz¨®n, sobre las circunstancias en que fue condenado por un consejo de guerra a cadena perpetua en una parodia de juicio. Fue acusado de colaborar con un inexistente desembarco de tropas cubanas mediante lanchas r¨¢pidas lanzadas al r¨ªo Valdivia. Arancibia pas¨® cuatro a?os en diversos centros de detenci¨®n, tras lo cual se le cambio la pena por el exilio. A¨²n sigue sin poder votar en Chile.

Arancibia, que reside en Montpellier (Francia), en cuya universidad trabaja como acad¨¦mico, explic¨® al juez Garz¨®n que en los consejos de guerra se amenaz¨® con torturar a aquellos detenidos que no quisieran firmar una declaraci¨®n confirmando la existencia del citado plan.