Primera acusaci¨®n formal en Estados Unidos sobre el esc¨¢ndalo de Salt Lake City

La justicia de Estados Unidos plante¨® ayer la primera acusaci¨®n formal relacionada con el esc¨¢ndalo de los Juegos Ol¨ªmpicos de Invierno de Salt Lake City del a?o 2002, despu¨¦s de que un empresario, David Simmons, acept¨® declararse culpable y colaborar en la investigaci¨®n. El implicado en el Comit¨¦ Ol¨ªmpico Internacional (COI) es el ¨²ltimo miembro que fue investigado, el ex vicepresidente surcoreano Un Yong Kim.El Departamento de Justicia se?al¨® que Simmons, se declar¨® culpable de evasi¨®n impositiva en relaci¨®n con un plan para ayudar al hijo del entonces poderosodirigente del COI, y uno de los m¨¢s destacados aspirantes a suceder en la presidencia a Juan Antonio Samaranch, a obtener residencia permanente en el pa¨ªs otorg¨¢ndole un empleo fraudulento en su empresa. Fuentes judiciales se?alaron que Simmons admiti¨® haber utilizado una serie de facturas falsas para ocultar el hecho de que el salario del hijo del dirigente era financiado por el comit¨¦ de la candidatura ol¨ªmpica de Salt Lake City. De ser confirmada la evasi¨®n tributaria, Simmons podr¨ªa ser condenado a un a?o de c¨¢rcel y a una multa de 10.000 d¨®lares, aproximadamente 1.600.000 pesetas. Seg¨²n el acuerdo extrajudicial, utiliz¨® al hijo "con el prop¨®sito de influir en el voto de su padre en favor de la ciudad capital del estado de Utah como sede de los Juegos de Invierno", expres¨® el Departamento de Justicia. Ni el padre ni el hijo fueron identificados, pero es evidente, despu¨¦s de largos meses de esc¨¢ndalo, que se trata de Kim y su hijo.

El Departamento de Justicia inici¨® la investigaci¨®n a finales del a?o pasado tras denunciarse que los miembros del comit¨¦ de la candidatura de Salt Lake City entregaron dinero en efectivo, becas, atenci¨®n m¨¦dica y otros regalos a miembros del COI para conseguir sus votos y la concesi¨®n de la sede de los juegos del 2002. Ello provoc¨® el mayor esc¨¢ndalo de la historia del COI, que se sald¨®, tras un fallecimiento, con tres dimisiones, cinco expulsiones y varias amonestaciones m¨¢s o menos graves, entre ellas la de Kim.

La empresa de Simmons, Keystone Communications, deduc¨ªa el salario del empleado Kim como si fuera un gasto de representaci¨®n, dijo el Departamento de Justicia. "En realidad, Simmons sab¨ªa que las cantidades pagadas al hijo se originaban en un acuerdo ilegal que le permitir¨ªa conseguir residencia legal permanente" en Estados Unidos, agreg¨®. El Departamento de Justicia indic¨® que el sueldo el primer a?o fue de 50.000 d¨®lares, unos ocho millones de pesetas, y que se increment¨® a 70.000, m¨¢s de once, en el segundo. "Como compensaci¨®n, a Keystone se le reembolsaba con una serie de arreglos, incluyendo servicios de consultor¨ªa y de filmaci¨®n que esa empresa nunca prest¨®", agreg¨®.