Marsillach presenta en San Sebasti¨¢n su versi¨®n de "Las mujeres sabias", de Moli¨¨re

El Teatro Victoria Eugenia de San Sebasti¨¢n acoger¨¢ ma?ana y pasado la adaptaci¨®n realizada por Adolfo Marsillach de Las mujeres sabias de Moli¨¨re. El espect¨¢culo, dirigido por Alfonso Zurro, supone la recreaci¨®n de una burla sobre la falsa ilustraci¨®n de las mujeres de la ¨¦poca y un recorrido por las virtudes y miserias de la condici¨®n humana. Un reparto encabezado por Berta Riaza, Analia Gad¨¦, Cecila Solaguren, Emilio Alonso y Jos¨¦ Antonio Ferrer participa del juego del creador en la cr¨ªtica de quienes viven por lograr un puesto en la cima del prestigio y el reconocimiento.Moli¨¨re estren¨® Las mujeres sabias en 1672, un a?o antes de morir, pero a¨²n le quedaban ¨¢nimos para la s¨¢tira y la burla. Dice Marsillach que "como Lope o Shakespeare vivi¨® el teatro hasta las ¨²ltimas consecuencias" y en esta obra profundiza en su cr¨ªtica sobre la hipocres¨ªa y la falsedad art¨ªtisca e intelectual. El dramaturgo retom¨® para este teatro el tema de Las preciosas rid¨ªculas, pero sum¨® una mirada mordaz sobre la obsesi¨®n de las mujeres de la nobleza por presumir de conocimientos de ciencia, desde la m¨¢s absoluta ignorancia.

El autor jug¨® con los personajes en esta comedia dram¨¢tica y Marsillach ha respetado su decisi¨®n en lo que ¨¦l denomina una "versi¨®n moderadamente libre". Alfonso Zurro parafrasea a quienes dicen que Moli¨¨re "decidi¨® castigar con Las mujeres sabias a algunos falsos literatos que bajo la c¨¢scara de sus escritos s¨®lo escond¨ªan un vano artificio". Pero advierte, que les regal¨® "una s¨¢tira implacable", que el p¨²blico podr¨¢ juzgar ma?ana.