El PP usa dos variantes ling¨¹¨ªsticas en la Diputaci¨®n de Valencia

El portavoz del Grupo Popular de la Diputaci¨®n de Valencia, Antonio Lis, reconoci¨® ayer que en la Corporaci¨®n se utiliza tanto el valenciano normativo que se emplea en la Generalitat como la variante que propugnan los secesionistas. Fue durante el debate de una moci¨®n del PP en torno a la cuesti¨®n ling¨¹¨ªstica con la que, seg¨²n la oposici¨®n, Lis trataba de "reconducir" la pol¨¦mica en torno a la denuncia formulada por los traductores de la casa respecto a la "censura" a la que son sometidos sus textos.La moci¨®n propon¨ªa mantener el uso del valenciano normativo que se usa en la Generalitat y el diputado de UV, Enrique Ram¨®n, pregunt¨® a cu¨¢l se refer¨ªa, si al de la Consejer¨ªa de Cultura o la de Agricultura, al frente de la cual est¨¢ la exregionalista Mar¨ªa ?ngeles Ram¨®n- Llin. El socialista Ram¨®n Ortol¨¢ acus¨® al PP de "censurar palabras" a los traductores y de editar cat¨¢logos con "faltas de ortograf¨ªa", en referencia al valenciano secesionista.

Lis neg¨® la censura, reconoci¨® como valenciano normativo el que usa Cultura y se refiri¨® a un cat¨¢logo con una introducci¨®n del presidente de la Diputaci¨®n, el exregionalista Fernando Giner quien, seg¨²n Lis, "escribe como piensa que tiene que hacerlo".