Estudiosos de la lengua elogian el diccionario de Manuel Seco

El Diccionario del espa?ol actual (DEA), realizado por Manuel Seco y sus colaboradores Olimpia Andr¨¦s y Gabino Seco, y publicado por Aguilar, ha tardado mucho tiempo en ver la luz. Exactamente 30 a?os. Era una obra muy esperada y, a tenor de la acogida que ha tenido -a las pocas semanas de ver la luz va a salir ya la segunda edici¨®n-, tambi¨¦n necesaria. As¨ª lo pusieron de manifiesto ayer un nutrido grupo de estudiosos de la lengua en la presentaci¨®n del diccionario en Barcelona, en la que se elogi¨® la riqueza de la obra dirigida por Seco.Jos¨¦ Manuel Blecua, profesor de la Universidad Aut¨®noma de Barcelona, dijo que el DEA es "una hermosa ofrenda al dios de las palabras" y destac¨® que el diccionario se ha elaborado a partir de "una base documental nada ajena a los lectores", y cit¨® como ejemplo de ello "el Pulgarcito, El Viejo Topo y casi todo lo escrito por F¨¦lix de Az¨²a y V¨¢zquez Montalb¨¢n". Mari Paz Battaner, profesora de la Universidad Pompeu Fabra, destac¨® los m¨²ltiples "niveles de lectura" que ofrece la obra, que considera especialmente ¨²til "para los buenos usuarios de diccionario, en quienes se pens¨® al elaborarlo".

Battaner subray¨® que el DEA "registra el testimonio aut¨¦ntico de las palabras usadas por todas las generaciones que est¨¢n vivas". Para Joaquim Rafel, del Institut d"Estudis Catalans, "se trata de un diccionario que se presta no s¨®lo a la consulta, como la mayor¨ªa, sino tambi¨¦n a la lectura". Manuel Seco, que cerr¨® el acto, se limit¨® a una breve pero emotiva intervenci¨®n: "Hablo en mi nombre y en el de mis colaboradores, y puede parecer parad¨®jico que a unos lexic¨®grafos les falten palabras, pero es verdad: se ha dicho todo lo mejor que se pod¨ªa decir de nuestro diccionario".