VENGANZA 'GAY'

Carola S?gaard, una cantante pop sueca de renombre internacional, ganadora a?os atr¨¢s del primer premio del Festival de Eurovisi¨®n de la Canci¨®n, fue objeto la semana pasada de un atentado mientras actuaba en el centro Rockefeller de Oslo en una gala en apoyo a las v¨ªctimas del sida: fue destinataria del contenido de una jarra de cerveza arrojado por dos espectadores. Dos homosexuales, Reidar Engesbakk, de 33 a?os, y Edvard BrunHeim, de 21, autores del hecho, justificaron su acci¨®n por considerar que la presencia de Carola en la escena era "una burla para el movimiento gay". Los or¨ªgenes del desacuerdo se remontan al a?o 1993, cuando en una entrevista efectuada por el diario Dagens Nyheter a la cantante, ¨¦sta manifest¨® que "la sociedad, con ayuda e informaci¨®n, debe in tentar ayudar a los homosexuales a dejar de serlo". "Despu¨¦s de esas declaraciones", dijo Reidar, "nunca dijo nada que indicara que hubiera cambiado de parecer, por lo que su presencia en este concierto resulta ofensivo para el movimiento gay". Carola, que sobrellev¨® bastante bien el incidente, sin interrumpir su actuaci¨®n, se neg¨® a comentarlo. —