AUTOR BUSCA TRAIDOR

El novelista vallisoletano Gustavo Mart¨ªn Garzo, que ha asegurado que "su verdadera pasi¨®n es el cine", quiere que alg¨²n director cinematogr¨¢fico adapte y "traicione" alguna de sus obras, para lo cual ya cuenta con algunas propuestas, referidas a sus novelas El lenguaje de las fuentes y El peque?o heredero. Y es que el ganador del ¨²ltimo Premio Nadal, con Las historias de Marta y Fernando, cree que lo mejor que puede pasar con una novela cuando es llevada a la pantalla grande es que "se traicione en cierto sentido" para que as¨ª la obra literaria se convierta en un proyecto propio del cineasta. Las mejores pel¨ªculas basadas en novelas, seg¨²n Mart¨ªn Garzo, han surgido de las adaptaciones m¨¢s libres, ya que cuando se adaptan al pie de la letra "normalmente son un fracaso, porque son mera ilustraci¨®n del libro, y eso no funciona". A su paso por ?vila para pronunciar una conferencia titulada Fabulador de la vida en los lunes literarios de Caja de ?vila, el autor apunt¨® que, aunque se ver¨ªa bien colaborando como guionista en una pel¨ªcula, nunca lo har¨ªa con una de sus obras, porque cuando se lleven al cine ¨¦l se retirar¨¢ "dejando libertad absoluta al director y al guionista"— MIGUEL,