Denuncia de torturas "indescriptibles" en los campos de detenci¨®n de Chechenia

La organizaci¨®n de derechos humanos Human Rights Watch (HRW) difundi¨® ayer nuevas acusaciones sobre casos de torturas calificados de "indescriptibles" contra civiles chechenos y pidi¨® el "fin inmediato" de los abusos y el desarrollo de una investigaci¨®n independiente. Los portavoces del Gobierno ruso, por su parte, niegan categ¨®ricamente que los soldados federales o cualquiera de sus tropas hayan torturado o ejecutado a civiles, pero cada d¨ªa son m¨¢s los testimonios que indican todo lo contrario.

El fin de la guerra "est¨¢ a la vuelta de la esquina", asegur¨® ayer Valeri Man¨ªlov, vicejefe del Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas. Las tropas rusas, seg¨²n Man¨ªlov, "controlan todos los movimientos" de los separatistas. El general calcula que unos 7.000 guerrilleros a¨²n oponen resistencia, concentrados en las monta?as del sur de Chechenia.Ante la avalancha de denuncias de malos tratos contra la poblaci¨®n civil, Man¨ªlov dijo que estaba dispuesto a acceder a la petici¨®n de HRW de visitar la rep¨²blica norcauc¨¢sica rebelde. El Ministerio de Defensa "ayudar¨¢ al m¨¢ximo a esa organizaci¨®n de derechos humanos en su inspecci¨®n de la situaci¨®n en Chechenia", se?al¨®, agregando que los informes que maneja HRW "se basan en rumores y est¨¢n lejos de la realidad".

Man¨ªlov dijo que los militares tambi¨¦n pueden colaborar con la organizaci¨®n rusa de derechos humanos Memorial.

Vlad¨ªmir Kal¨¢manov, flamante representante del Kremlin para velar por los derechos humanos en Chechenia, confes¨® sentir "un optimismo con reservas" sobre lo que ocurre dentro de los campos de internamiento de prisioneros, llamados de filtraci¨®n por los rusos. "Es necesario reforzar el componente humano de la pol¨ªtica en Chechenia, crear las condiciones para el ejercicio de los derechos constitucionales de los ciudadanos", se?al¨® Kal¨¢manov, quien subray¨® que es necesario "generar comprensi¨®n mutua" con las organizaciones de derechos humanos.

Las declaraciones tranquilizadoras de Man¨ªlov y Kalam¨¢nov coincidieron con nuevas y alarmantes denuncias recogidas por HWR. Se trata de los testimonios, difundidos ayer, de tres hombres que pasaron por el campo de filtraci¨®n de Chernok¨®zovo y hace poco fueron puestos en libertad. Interrogados por separado por HRW, los tres hombres -de 21, 24 y 38 a?os- relataron los abusos a que fueron sometidos por los rusos: desde palizas regulares hasta intoxicaciones con gas. Los detenidos denunciaron violaciones tanto de mujeres como de hombres y aseguraron que los rusos se quedaban con todo lo que ten¨ªa valor: monederos, relojes, incluso ropa.

Rusia abri¨® ayer un caso criminal por "rebeli¨®n armada" contra el presidente independentista Asl¨¢n Masj¨¢dov. El art¨ªculo 279 del C¨®digo Penal ruso castiga ese delito con penas de 12 a 20 a?os de c¨¢rcel. Muchos pol¨ªticos consideran un error la instrucci¨®n del caso, ya que opinan que con Masj¨¢dov se pod¨ªa negociar en esta etapa final de la guerra.