El mundo oculto de Saint-Exup¨¦ry Un nuevo libro revela la complicada vida sentimental del autor de 'El Principito', en su centenario

Paul Webster vive en Francia desde hace muchos a?os, siempre como corresponsal de The Guardian, el m¨¢s antiguo y prestigioso de los diarios laboristas. Ha escrito libros sobre personajes pol¨ªticos franceses -el mariscal P¨¦tain, el presidente Mitterrand-, destinados a hacer m¨¢s comprensibles a sus compatriotas los intr¨ªngulis de la historia contempor¨¢nea de sus vecinos continentales, pero tambi¨¦n ha publicado una biograf¨ªa titulada Saint-Exup¨¦ry: vie et mort du Petit-Prince (Saint-Exup¨¦ry: vida y muerte del Principito). Ahora da a conocer un nuevo libro sobre el mundo de Saint-Ex, en este caso centrado en la que fuera su esposa, Consuelo de Saint-Exup¨¦ry, la rose du Petit Prince. "Consuelo Suncin es una salvadore?a nacida en 1901 y de la que se dijo que su vocaci¨®n era seguir a un gran hombre, ya fuese hasta la ruina o hasta la gloria", dice Paul Webster. "Cuando ten¨ªa 19 a?os, estudiaba en Estados Unidos; a los 21 a?os se hab¨ªa casado en M¨¦xico; a los 22 a?os era viuda y amante de Jos¨¦ Vasconcelos, el ministro de Instrucci¨®n P¨²blica, fil¨®sofo, escritor y amigo del revolucionario mexicano Pancho Villa. Pero la estrella de Vasconcelos se apaga y ella le sigue en su exilio a Par¨ªs, donde conoce a G¨®mez Carrillo, c¨®nsul argentino, corresponsal de un diario espa?ol, ¨ªntimo de la esp¨ªa Mata-Hari, millonario y gran duelista. Su historia de amor dura solamente once meses porque G¨®mez Carrillo muere en sus brazos despu¨¦s de convertirla en heredera universal", se?ala Webster.

Mansi¨®n en la Costa Azul

"De pronto, Consuelo se encuentra con mucho dinero en el banco y propietaria de El Mirador, una impresionante mansi¨®n de 15 habitaciones en la Costa Azul. Conoce y seduce a Gabriele D'Annunzio, que la iniciar¨¢ en las pr¨¢cticas del sadomasoquismo. Luego, en 1930, es a Argentina donde Consuelo ha viajado para resolver algunos problemas de herencia, cuando entra en contacto con Saint-Exup¨¦ry", a?ade.

Antoine de Saint-Exup¨¦ry hab¨ªa nacido en Ly¨®n el a?o 1900. Su familia pertenec¨ªa a la peque?a aristocracia y ¨¦l, despu¨¦s de cursar estudios de Bellas Artes y servir en las fuerzas a¨¦reas francesas, opta por convertirse en piloto. En 1929 le env¨ªan a Buenos Aires para que dirija la Aeroposta Argentina. Y es en ese momento cuando conoce a Consuelo. "Se casaron siete meses despu¨¦s. Consuelo va a impresionarle porque es una mujer inteligente, libre, rica y con una experiencia sexual que le sorprende. Vol de nuit (1931) es un libro muy influido por la nueva relaci¨®n y ella juega un papel importante a la hora de organizar la estructura del relato", dice el bi¨®grafo.

Aeroposta se declara en suspensi¨®n de pagos y Saint-Ex y Consuelo deciden instalarse en Casablanca (Marruecos). La familia de ¨¦l se arruina y eso le empuja a reingresar en Air-France como copiloto. "De esa ¨¦poca es un libro de George Michel titulado Un baiser a Consuelo, en el que la presenta como una libertina. Y de esa ¨¦poca es tambi¨¦n la relaci¨®n entre Saint-Ex y Nelly de Vog¨¹¨¦, una mujer que he conocido cuando preparaba la biograf¨ªa del escritor, pues ella vino a verme para que silenciase determinados pasajes de su trayectoria. Ella, Nelly, ha sido la primera en contar la vida de Saint-Exup¨¦ry en un libro que firm¨® como Pierre Chevrier y que no s¨®lo oculta la relaci¨®n sentimental que mantuvo con el aviador-escritor, sino que tampoco habla de Consuelo. En realidad para la gran mayor¨ªa de personas Saint-Exup¨¦ry nunca estuvo casado, no saben nada de ello".

Webster sostiene que el vivir separados, cada uno por su cuenta, no significa que Consuelo dejase de influir en la manera que ¨¦l ten¨ªa de abordar la literatura. "En 1940, cuando Saint-Ex se instala en Nueva York, en Long Island, enseguida reclama a Consuelo que venga a reunirse con ¨¦l. Y ella acude, deja Francia, viaja a Estados Unidos y vive en el apartamento contiguo al suyo. ?l est¨¢ escribiendo Le Petit Prince (1943) y no hay la menor duda de que el personaje de la rosa es ella, que se cree ¨²nica en el mundo, se estima capaz de dominar a cualquier hombre y, al mismo tiempo, mantiene esa actitud provocativa como una defensa, pues se sabe d¨¦bil. Y la rosa aparece rodeada de volcanes. El Salvador era un pa¨ªs con muchos volcanes; a principios de siglo era conocido como el faro del Pac¨ªfico porque siempre hab¨ªa alguno en activo. El otro gran personaje, el zorro, es Denis de Rougemont, autor de L'Amour et l'Occident, que en ese instante tambi¨¦n vive en Nueva York y discute en varias ocasiones con Saint-Ex sobre el amor, el deseo, el matrimonio y la sexualidad, discusiones que manten¨ªan mientras se entreten¨ªan en interminables partidas de ajedrez. Y toda la acci¨®n transcurre en un desierto imaginario que es el de Libia. ?l tuvo un grave accidente de avi¨®n en 1935 y tuvo que sobrevivir, solo, en ese desierto libio".

Durante todos esos a?os la familia y Nelly intentan alejar a Saint-Ex de Consuelo, le sugieren la conveniencia de recurrir al divorcio. Nelly trata a Consuelo de garce (fulana) y en la biograf¨ªa que firm¨® como Chevrier no le dedica m¨¢s all¨¢ de diez palabras. "Pero la influencia de Consuelo era mucho m¨¢s positiva que la de Nelly. Citadelle (1948) es una novela redactada bajo el influjo de Nelly y es pesadamente simb¨®lica, ampulosa, quiere ser una reflexi¨®n filos¨®fica y se queda a mitad de camino. Lo cierto es que Consuelo cont¨® mucho para Saint-Ex hasta el d¨ªa de su muerte. El a?o pasado, cuando encontraron los restos de su avi¨®n en el fondo del mar Mediterr¨¢neo, tambi¨¦n hallaron una cadena en la que hab¨ªa grabado el nombre de Consuelo. Pero eso tampoco se ha querido que se supiera", opina Paul Webster.