Sealtiel Alatriste novela la relaci¨®n de desamor de Kafka y su madre El autor mexicano cumple veinte a?os como escritor con 'El da?o'

?C¨®mo ser¨ªa la madre de Kafka? Sealtiel Alatriste (M¨¦xico, DF, 1949) se hizo esa pregunta al adquirir una gu¨ªa sobre uno de sus escritores favoritos. "No trato de demostrar nada, sino de contar una historia de c¨®mo la genialidad nace de un amor perturbado", cont¨® ayer el editor de Alfaguara en M¨¦xico en la presentaci¨®n de su nueva novela, El da?o (Espasa), en la que estuvo arropado por Jos¨¦ Saramago y Arturo P¨¦rez-Reverte.

Sealtiel Alatriste concentr¨® ayer en torno a su nuevo trabajo literario a una buena parte del mundo editorial. Entre el p¨²blico que acudi¨® a la presentaci¨®n de El da?o se sentaron tambi¨¦n escritores como Ignacio Padilla, Armas Marcelo y Paula Izquierdo. El encargado de romper el fuego fue Arturo P¨¦rez-Reverte, que se refiri¨® al editor como "un hermano al que rob¨¦ el apellido para el capit¨¢n Alatriste". P¨¦rez-Reverte calific¨® como uno de los aciertos de El da?o el hecho de haber dado a conocer a la madre del autor de La metamorfosis. El remordimiento, la l¨¢stima y el ego¨ªsmo son los tres sentimientos en torno a los cuales se mueve Julie Kafka, "una madre que no sabe querer".

Tambi¨¦n Jos¨¦ Saramago centr¨® su intervenci¨®n en la novedad que supone convertir a la madre del escritor checo en un personaje literario. "Hasta ahora, no ten¨ªa madre", brome¨® el autor portugu¨¦s, que inici¨® su intervenci¨®n se?alando la diferencia entre una madre cristiana y una madre jud¨ªa, como la del autor de El proceso, ante un problema filial: "La cat¨®lica le grita a su hijo: 'Te voy a matar', y una madre jud¨ªa dir¨ªa que se mata ella, y adem¨¢s, delante del hijo".

La opini¨®n del premio Nobel es que Kafka representa el "esp¨ªritu del siglo" y que Alatriste se ha enfrentado a ¨¦l por la parte m¨¢s dif¨ªcil, puesto que se sab¨ªa muy poco de la relaci¨®n que sostuvo con su madre y c¨®mo influy¨® en su obra. El resultado es, seg¨²n Saramago, una "obra literaria densa, bien construida" y protagonizada por una madre que est¨¢ devorando a su hijo.

Alatriste, que cumple 20 a?os como novelista con El da?o, confes¨® que ha le¨ªdo todos los diarios sobre Kafka y que se ha servido de la biograf¨ªa que Max Brod public¨® sobre su ¨ªntimo amigo y de la de Klaus Wagenbach, pero que, pese a la bibliograf¨ªa, se trata fundamentalmente de un trabajo de imaginaci¨®n. "No recreo la historia, pero tampoco est¨¢ fuera del todo", cont¨® el escritor mexicano, que ha incluido al final del libro una cronolog¨ªa y un breve ¨¢lbum fotogr¨¢fico como "referente de un mundo literario imaginado".

Fue leyendo un p¨¢rrafo de la famosa Carta al padre del escritor checo cuando Alatriste supo que escribir¨ªa esta novela sobre la pasi¨®n creativa del autor de El castillo desde el punto de vista de su progenitora. "En ti, lo kafkiano es lo grande, lo importante y lo certero, y lo L?wy , lo que proviene de la timidez, lo oculto y el deseo que nunca se cumple". El da?o transcurre b¨¢sicamente en torno a los ¨²ltimos 100 d¨ªas del escritor checo, en los que se mezclan de manera irremediable el desamor de la madre y la genialidad del escritor.

El editor de Alfaguara en M¨¦xico, que es autor tambi¨¦n de novelas como En defensa de la envidia o Verdad de amor, calific¨® su nuevo libro como su primer trabajo donde no hay humor.