Escritores euskaldunes revelan la trastienda de la escritura en los Cursos de Verano

Cualquiera que se enfrenta a una p¨¢ginas en blanco se topa con multitud de desaf¨ªos. Dar pistas sobre c¨®mo desentra?ar la trastienda de la escritura es el objetivo de un taller que comenz¨® ayer en San Sebasti¨¢n dentro de los Cursos de Verano de la Universidad del Pa¨ªs Vasco (UPV). Su organizador, el escritor Anjel Lertxundi, define el taller Aroztegi literarioan. Luma zorrozten, que se desarrolla ¨ªntegramente en euskera, como "la rebotica literaria".El taller en s¨ª, que dura unas diez horas, lo impartir¨¢ Lertxundi. Adem¨¢s, varios escritores ofrecer¨¢n sendas charlas sobre los entresijos de la creaci¨®n literaria.

Lertxundi explic¨® ayer que los asuntos que se abordar¨¢n en estos d¨ªas son variados: la creaci¨®n de los personajes, la puntuaci¨®n como espejo de un buen o mal espejo sint¨¢ctico, la monoton¨ªa del lenguaje que se utiliza o la relaci¨®n entre el tiempo y la narrativa.

Sobre esta ¨²ltima relaci¨®n ten¨ªa previsto disertar ayer Bernardo Atxaga. Un compromiso familiar le impidi¨® acudir al Palacio de Miramar, pero un "doblador ha le¨ªdo el texto que hab¨ªa preparado", explic¨® Lertxundi.

El bertsolari y novelista Andoni Ega?a hablar¨¢ ma?ana sobre el proceso que se sigue a la hora de crear personajes. "Tambi¨¦n se referir¨¢ a su experiencia como bertsolari", se?al¨® el organizador del taller. Y es que es frecuente en las exhibiciones de bertsolaris que los participantes tengan que meterse en la piel de un personaje e inmediatamente improvisar unos versos. El tercer ponente ser¨¢ el escritor y editor Inazio Mujika Iraola.

Un total de 35 alumnos participan en el curso, con lo que el cupo abierto se ha completado. El organizador del taller explic¨® que el grueso de ellos son fil¨®logos, historiadores o profesores. Este taller naci¨® porque el alumnado que asisti¨® a cursos anteriores impartidos por Lertxundi demandaban menos teor¨ªa, quer¨ªan un taller volcado en el quehacer literario cotidiano.