El Gran Wyoming presenta y dobla una nueva serie documental en Tele 5
Con un documental dedicado a los grandes depredadores, Tele 5 estrenar¨¢ ma?ana (18.30) la serie Tierra salvaje. En esta producci¨®n de 12 cap¨ªtulos de la cadena brit¨¢nica BBC, Jos¨¦ Miguel Monz¨®n, El Gran Wyoming, desempe?ar¨¢ un papel esencial. El artista y showman mostrar¨¢ una nueva faceta profesional como presentador y doblador de este trabajo, que muestra aspectos in¨¦ditos y sorprendentes de la vida animal.
Tele 5 ha decidido crear una franja espec¨ªfica para la emisi¨®n de producciones centradas en la naturaleza y la vida animal "tras el ¨¦xito de audiencia de la serie documental Caminando entre dinosaurios", tal como especific¨® ayer ?lvaro Augustin, subdirector general de antena de Tele 5 en una rueda de prensa La elecci¨®n de Wyoming para conducir el nuevo espacio se debe a "su gran inter¨¦s por los temas de naturaleza y su capacidad para explicar cualquier asunto de forma did¨¢ctica a los telespectadores", explic¨® Augustin.El capit¨¢n de los reporteros de Caiga quien caiga se encargar¨¢ de introducir cada uno de los 12 episodios. Tras la presentaci¨®n ir¨¢ explicando con su propia voz las im¨¢genes. El Gran Wyoming declar¨® sentirse "encantado" con este cometido, que "lleva el marchamo de calidad de la BBC", y asegur¨® bromeando "haber respetado los textos originales para no ofender a la corona brit¨¢nica". M¨¢s serio, reconoci¨® que "eran inmejorables". "As¨ª que no era cuesti¨®n de hacerse el graciosillo. S¨®lo he potenciado un poco la voz para darle solemnidad a la locuci¨®n", a?adi¨®.
Tierra salvaje (BBC Wild, en ingl¨¦s) es una creaci¨®n de la Unidad de Historia Natural de la cadena brit¨¢nica, "un departamento con m¨¢s de 40 a?os de funcionamiento y en el que trabajan alrededor de 250 personas que han desarrollado una gran habilidad para localizar a los animales en su h¨¢bitat", dijo Keith Scholey, m¨¢ximo responsable de la citada unidad.
Varios programas en los que ha trabajado Scholey han sido galardonados con los m¨¢s prestigiosos premios internacionales. El directivo se?al¨® que cada episodio cuesta "entre 300.000 y un mill¨®n de d¨®lares" (entre 57 y 190 millones de pesetas).
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
