Teatro, ¨®pera y cine
?ngel Guimer¨¤ escribi¨® Terra Baixa en 1895 para la actriz Mar¨ªa Guerrero. La pieza se estren¨® en castellano, en el Teatro Espa?ol de Madrid, en 1896, y no tard¨® en convertirse en una de las obras m¨¢s versionadas del teatro catal¨¢n contempor¨¢neo. Su estreno en Catalu?a tuvo lugar en el Teatro Principal de Tortosa en 1897. Tres d¨ªas despu¨¦s se present¨® en la sociedad La Granada del barrio barcelon¨¦s de Gr¨¤cia y justo tres meses m¨¢s tarde se represent¨® en el Teatro Romea de Barcelona, en un montaje protagonizado por Enric Borr¨¤s, actor que propici¨® el gran impacto social del personaje de Manelic. Traducida a numerosos idiomas (ingl¨¦s, alem¨¢n, esperanto, sueco, ruso, y¨ªdish, siciliano, serbio, checo, franc¨¦s, italiano, entre muchos otros), ha sido llevada al cine -la adaptaci¨®n m¨¢s famosa se realiz¨® en Alemania, dirigida por Leni Riefenstahl- y es la base de varias ¨®peras (Tiefland, La catalane). En Catalu?a, el referente m¨¢s pr¨®ximo es el montaje dirigido por Fabi¨¤ Puigserver hace 10 a?os y presentado en el Mercat de les Flors. El personaje principal fue interpretado por Llu¨ªs Homar.
El director del Teatre Nacional de Catalunya, Dom¨¨nech Reixach, se mostraba ayer muy satisfecho por programar en este teatro la famosa obra de Guimer¨¤: "Hemos esperado un poco para estrenar a este autor, porque quer¨ªamos hacerlo con su obra m¨¢s popular y representada. Diez a?os despu¨¦s del ¨²ltimo montaje profesional del texto, volvemos a ¨¦l con una mirada nueva", asegur¨® Reixach.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
