Clinton pide a los estadounidenses un esfuerzo para superar el rencor

El presidente de Estados Unidos, Bill Clinton, calific¨® ayer de "generoso y amable" el mensaje de victoria del pr¨®ximo inquilino de la Casa Blanca, George Bush. "Debemos aprovechar esta oportunidad para unirnos y permitir que la nueva Administraci¨®n tenga un buen comienzo", dijo horas despu¨¦s de escuchar el discurso del presidente electo, en compa?¨ªa de su hija Chelsea, en Chequers, la residencia de campo del primer ministro brit¨¢nico, Tony Blair, donde la familia Clinton pas¨® la noche.El presidente conmin¨® a la comunidad pol¨ªtica a superar el "rencor y divisi¨®n" que las elecciones han causado en la primera potencia mundial. Y agradeci¨® a los estadounidenses por la "pasi¨®n, paciencia y patriotismo" demostrados en las ¨²ltimas semanas. "Los estadounidenses, independientemente de lo divididos que estuvieron en esta elecci¨®n, quieren que construyamos sobre el dividido Senado sin rencor", se?al¨®.

En las palabras de Bush y del vicepresidente Al Gore, Clinton descubri¨® "lo mejor de Am¨¦rica" en tanto que, continu¨®, supieron reflejar la "unidad esencial" de la naci¨®n". Reconoci¨® tambi¨¦n la brecha del electorado durante el largo proceso electoral, cuyo resultado, dijo, "tambi¨¦n fue muy dividido". "No hay m¨¢s cosa que hacer que seguir la gu¨ªa del vicepresidente Gore. Habl¨® anoche por todos nosotros. Lo hizo elocuentemente", afirm¨®.

El presidente se mostr¨® igualmente partidario de la reforma electoral, propuesta por miembros del Congreso, para asegurar "que los votos de todos los ciudadanos puedan utilizarse y ser contados con facilidad".

Finalizada su intervenci¨®n, Clinton viaj¨® con su familia a Londres para asistir a una audiencia con la reina Isabel en el palacio de Buckingham. Tuvo tiempo de pasear por el mercadillo de Portobello y entrar sin previo aviso en un pub del barrio. Un discurso sobre la globalizaci¨®n, que dio por la tarde en la Universidad de Warwick, puso fin a su visita a Irlanda y Reino Unido.