31 ilustradores alumbran una nueva edici¨®n de los 'Cr¨ªmenes ejemplares' que escribi¨® Max Aub
La editorial infantil valenciana Media Vaca inicia una colecci¨®n para adultos

'Lo mat¨¦ porque ten¨ªa una pistola. ?Y da tanto gusto tenerla en la mano'. Este relato muy breve pertenece al libro Cr¨ªmenes ejemplares que escribi¨® el escritor Max Aub. Los hay todav¨ªa m¨¢s breves: 'Lo mat¨¦ porque era de Vinaroz'. El absurdo, la capacidad evocadora y de s¨ªntesis y el sentido del humor caracterizan estos relatos que cobran ahora nuevo significado a trav¨¦s de la imaginaci¨®n de 31 artistas que han ilustrado la cuidada edici¨®n de Cr¨ªmenes ejemplares, que acaban de publicar la editorial valenciana Media Vaca y la Fundaci¨®n Max Aub de Segorbe.
No es cierto que Augusto Monterroso es el autor del cuento m¨¢s corto: ¨¦se que dice 'Cuando despert¨¦ el dinosaurio todav¨ªa estaba all¨ª'. Max Aub (1903-1972) escribi¨® en Cr¨ªmenes ejemplares algunos incluso m¨¢s cortos: '?Que se declare en huelga ahora!', es uno de ellos. No hace mucho que el escritor Juan Bonilla protestaba por esta confusi¨®n habitual, como recuerda Vicente Ferrer, ilustrador y editor de Media Vaca. Casi coincidi¨® con la salida al mercado de este sugerente libro encargado por la Fundaci¨®n Max Aub.
Ferrer llam¨® a algunos amigos y conocidos artistas e ilustradores. Max, El Roto, Chumy Ch¨²mez, Miguel Calatayud, Artur Heras, Carlos Ort¨ªn, Micharmut y Alejandra Hidalgo, entre otros, escogieron un relato cada uno del libro del escritor republicano.
Algunas ilustraciones podr¨ªan haber sido 'un poco fuertes', a tenor del contenido de determinados relatos macabros, pero al final la mayor¨ªa de artistas ha optado por acentuar el humorismo que atesoran los propios relatos. 'Se han divertido muchos haciendo el encargo', apunta Ferrer en referencia a los ilustradores, que han empleado tonos similares en sus dibujos, lo que contribuye a reforzar la unidad de acci¨®n del libro, que se presentar¨¢ en la Fundaci¨®n Max Aub de Segorbe el d¨ªa 28.
Las connotaciones de los relatos del autor de La Gallina ciega son m¨²ltiples. La mayor¨ªa parte de situaciones cotidianas o de frases coloquiales para describir una realidad pr¨®xima, dot¨¢ndola de una carga humor¨ªstica no exenta de una perspectiva cr¨ªtica que afecta incluso a la inmaculada inocencia de los ni?os. 'Mat¨® a su hermanita la noche de reyes para que todos los juguetes fuesen para ella', relata otro; 'Lo mat¨¦ porque, en vez de comer, rumiaba', explica otro; 'Era tan feo el pobre, que cada vez que lo encontraba, parec¨ªa un insulto. Todo tiene su l¨ªmite', argumenta un tercero. No todos los relatos de Cr¨ªmenes ejemplares son tan breves.
El libro es una muestra m¨¢s de la ins¨®lita manera de trabajar de la editorial valenciana Media Vaca que, a pesar de haber nacido hace s¨®lo tres a?os, se ha granjeado un gran prestigio sobre todo entre los especialistas y amantes de las ilustraci¨®n, como atestiguan los tres premios otorgados por el Ministerio de Cultura.
Es ins¨®lito por cuanto Media Vaca no carga el habitual margen editorial en el precio de los libros. 'La idea es dar a conocer los libros que me interesan y me gustan, no ganar dinero', explica Ferrer. Con la obra de Max Aub, que cuesta 3.000 pesetas, la editorial inicia la nueva colecci¨®n, ?ltimas Lecturas, destinada para adultos. El pr¨®ximo t¨ªtulo recoger¨¢ los relatos de una escritora mexicana sobre la dura experiencia de los ni?os que trabajan. Un libro que Ferrer encontr¨® en una librer¨ªa de M¨¦xico.
Hasta ahora, Media Vaca ha publicado siete libros para ni?os, aunque para disfrutar de libros ilustrados, como, por ejemplo, 100 greguer¨ªas, de Ram¨®n G¨®mez de la Serna, no hay una edad espec¨ªfica. En la pr¨®xima Fira del Llibre de Valencia se presentar¨¢ Los ni?os tontos, de Ana Mar¨ªa Matute.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Sobre la firma
