Comuni¨®n de ideas

EE UU y Espa?a comparten un pasado com¨²n (...), tambi¨¦n compartimos un presente que se ha enriquecido m¨¢s por el contacto mutuo (...), y, lo que es m¨¢s importante, nuestras esperanzas para el futuro. Esto ha quedado especialmente claro en la reciente visita a Espa?a del presidente George W. Bush. (...) Espa?a est¨¢ dispuesta a jugar un papel activo en la marcha hacia la paz y prosperidad mundial (...), un deber que corresponde a nuestra posici¨®n como octava potencia industrial del mundo y con nuestro papel internacional cada vez m¨¢s importante (...).

Los efectos de la globalizaci¨®n no son tan negativos como proponen sus detractores. Como ciudadano de un pa¨ªs que prosper¨® cuando ten¨ªa un papel activo en aquellos tiempos hist¨®ricos en que la situaci¨®n estaba tan globalizada como ahora y se empobreci¨® cuando se cerr¨® a sus vecinos, soy bien consciente de las ventajas del comercio mundial. (...) Pero, dado que el presidente Bush eligi¨® Espa?a para iniciar su gira europea, el lector quiz¨¢s est¨¦ tambi¨¦n interesado en nuestras conversaciones personales. (...) Bush habla espa?ol y est¨¢ muy interesado en Latinoam¨¦rica. A m¨ª me ocurre lo mismo. (...) Latinoam¨¦rica domin¨® nuestras largas conversaciones.

(...) Espa?a siempre ha estado a favor de que Latinoam¨¦rica se acercara a nuestros socios de la UE. EE UU y Espa?a tambi¨¦n deber¨ªan colaborar, como los inversores n¨²mero 1 y 2 de la regi¨®n, para fomentar su progreso continuado. (...) Los esfuerzos deber¨ªan ir encaminados a fortalecer sus instituciones pol¨ªticas. (...)'.

Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar 5 de julio