16 espa?oles, entre los 2.000 turistas retenidos en la isla de Terceira

Unos setenta turistas espa?oles compart¨ªan ayer en dos puntos alejados del globo un amargo final de vacaciones. La isla de Terceira, en Azores, se convirti¨® el viernes en una ratonera para 16 espa?oles que permanec¨ªan a¨²n ayer retenidos en el aeropuerto de Lajes junto a otras 2.000 personas. En otro ex¨®tico destino, Shanghai (China), 56 m¨¢s sufr¨ªan una situaci¨®n similar desde el s¨¢bado, aunque esta vez no por causa de un accidente, sino porque fueron conducidos por la agencia con la que viajaban al aeropuerto equivocado.

La peripecia en las islas portuguesas comenz¨® el viernes a las ocho y media de la ma?ana, cuando los 16 pasajeros fueron informados de que el aterrizaje de emergencia de un aparato de la compa?¨ªa canadiense Air Transat hab¨ªa causado importantes da?os en la pista y en el propio avi¨®n, que imped¨ªan la salida de vuelos. 'La compa?¨ªa dijo que en cuatro horas estar¨ªa arreglado y desde entonces nos han estado haciendo ir cada 12 horas', se?alaba este diario Aurelio Herrero, uno de los turistas retenidos.

El aparato, que sufr¨ªa una importante fuga de carburante, rompi¨® su tren de aterrizaje y destroz¨® parte de la pista, provocando el cierre del aeropuerto, cuya apertura estaba prevista para anoche.

'A partir de entonces nos encontramos abandonados a nuestra suerte', a?adi¨® Herrero. Ni las autoridades de la isla ni el viceconsulado espa?ol ofrecieron ninguna soluci¨®n. 'Nosotros mismos tuvimos que buscarnos hotel y pagarlo de nuestro bolsillo; el vicec¨®nsul asegur¨® que poco pod¨ªa hacer ante un caso de mala suerte'.

Traslado en barco

La ¨²nica soluci¨®n que ofrec¨ªan ayer las autoridades de la isla fue la de trasladarles en barco a Punta Delgada, en la isla de San Miguel. 'Lo malo es que estamos en lista de espera, pero a partir del d¨ªa 29, y que esa zona es mucho m¨¢s tur¨ªstica y masificada que en la que estamos, por lo que va a ser muy dif¨ªcil conseguir alojamiento'. La perspectiva de pasarse varios d¨ªas en el aeropuerto caldeaba los ¨¢nimos de tal manera que el grupo de espa?oles y otro m¨¢s numeroso de italianos amenazaron con cortar la carretera, aunque finalmente no lo hicieron. 'Eso s¨ª, los italianos entraron en una sala VIP, donde los sillones son m¨¢s c¨®modos, y la polic¨ªa portuguesa les acus¨® de montar esc¨¢ndalo'.

Mientras, en Shanghai, los otros 56 turistas se indignaban ante la perspectiva de tener que pagar 300.000 pesetas por un vuelo de regreso a Madrid, despu¨¦s de perder el que les correspond¨ªa por culpa de la agencia de viajes. 'Los gu¨ªas nos dejaron en un aeropuerto del que s¨®lo despegaban vuelos nacionales, por lo que perdimos el nuestro', se?alaba Ram¨®n Mart¨ªnez, uno de los turistas. La agencia les proporcion¨® alojamiento y 500 pesetas por persona para comer, pero s¨®lo se hace responsable del trayecto hasta Hong Kong, desde donde despega el vuelo a Madrid. 'En el consulado dijeron que s¨®lo actuaban en caso de muerte, accidente o p¨¦rdida de pasaporte; esta noche nos caducan los visados y estamos casi en situaci¨®n ilegal'.