LA ROPA DEL PASAJERO

Un transexual brit¨¢nico ha denunciado a una l¨ªnea a¨¦rea americana, seg¨²n ha informado el servicio de noticias de la BBC, por haberle ordenado que descendiera del avi¨®n y que cambiara de vestimenta si quer¨ªa emprender el viaje. Richard Ward, que viste como mujer y utiliza el nombre de Sarah West, afirma que iba a emprender un vuelo a Chicago cuando un empleado de United Airlines le pidi¨® que mostrara su pasaporte. Cuando le identific¨® como hombre, se le orden¨® que abandonara el avi¨®n, que se encontraba en Nebraska, y se cambiara a ropa de hombre. Ward mostr¨® una carta de su m¨¦dico en la que se explicaba que era normal que utilizara ropa de mujer, ya que estaba siguiendo un tratamiento para su transexualidad. Sin embargo, se le indic¨® que no podr¨ªa volver a embarcar hasta que no se pareciera m¨¢s a su foto de pasaporte. Seg¨²n Beth Plotner, abogado de Ward, ¨¦ste se sinti¨® totalmente humillado y ha denunciado a la compa?¨ªa, a la que exige 50.000 d¨®lares (9,35 millones de pesetas) por supuesta ruptura de contrato y haberle causado intencionadamente un da?o emocional. La compa?¨ªa le ha ofrecido vales por 700 d¨®lares para utilizar en el futuro. 'Mi cliente no quiere volver a volar jam¨¢s por United Airlines. ?Para qu¨¦ va a querer los vales?', declar¨® Plotner.-