M¨¢s de 40 productos tecnol¨®gicos para la difusi¨®n del espa?ol
Educaci¨®n, edici¨®n y m¨²sica centran las novedades en la exposici¨®n del II Congreso de la Lengua.
El II Congreso Internacional de la Lengua Espa?ola celebrado la semana pasada en Valladolid dio a conocer, en la exposici¨®n tecnol¨®gica Nuevos Medios, Nuevas Oportunidades para el Espa?ol, unos 40 productos que contribuyen a la difusi¨®n y ense?anza del idioma.
La Casa de Am¨¦rica present¨® su sitio, que lleva m¨¢s de un a?o en la red, donde ofrece el acceso a sus fondos, escritos y gr¨¢ficos, una agenda con las conferencias y las actas de las Cumbres Iberoamericanas.
El Instituto Cervantes dio a conocer la base de datos del Hispanismo, que empezar¨¢ a funcionar en noviembre y que re¨²ne las direcciones y curriculo de m¨¢s de 9.000 hispanistas. Ah¨ª est¨¢n los 2.000 departamentos de universidades que imparten espa?ol y casi 40 asociaciones de hispanistas.
Entre los datos figuran los departamentos universitarios de m¨¢s de 80 pa¨ªses de lengua no espa?ola con secci¨®n de estudios hisp¨¢nicos.
Los cursos de espa?ol por Internet han sido presentados por el Cervantes como un modelo de innovaci¨®n pedag¨®gica. Inspirados en la met¨¢fora de un viaje interactivo por el espa?ol, reflejan la realidad y diversidad del idioma, y permiten acceder a textos, v¨ªdeos y animaciones. Con un presupuesto de 800 millones de pesetas, el curso se compone de cuatro niveles. De momento est¨¢ listo el inicial, en el que el alumno comparte experiencias con otros 13 estudiantes en una aula virtual. Recibe la evaluaci¨®n en dos vertientes: la cuantitativa, a trav¨¦s de una base de datos, y la cualitativa, por su relaci¨®n con el tutor y los alumnos.
La Real Academia Espa?ola ha presentado el Diccionario, el Corpus de referencia del espa?ol actual (CREA) que a partir de ahora se actualizar¨¢ de forma permanente por Internet.
Tambi¨¦n el Nuevo Tesoro Lexicogr¨¢fico de la Lengua Espa?ola (NTLLE), que contiene el l¨¦xico desde el siglo XV hasta el XX. Y una edici¨®n, en DVD-ROM, de las obras lexicogr¨¢ficas m¨¢s representativas.Con Artenet y el Portal Latino, de la SGAE, los autores pueden concebir, producir, dar el toque final e incluso difundir sus obras por la red.
Telef¨®nica desarrolla un proyecto para hacer ejercicios de fon¨¦tica, corregir la dislexia o perfeccionar la entonaci¨®n.
Microsoft ha presentado el corrector gramatical que resuelve posibles errores de su editor de textos, y la enciclopedia Encarta 2003, con m¨¢s de 40.000 art¨ªculos y un atlas mundial interactivo. Y, desde la ONCE se dirige un programa que convierte el texto en voz, o lo traslada a un teclado en braille.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
