La UE dice que no habr¨¢ extradiciones a EE UU que impliquen la pena de muerte

La Uni¨®n Europea ha empezado ya a poner claras objeciones a las peticiones que le ha planteado Estados Unidos dentro de la campa?a internacional contra el terrorismo. Una de las 47 solicitudes consiste en facilitar al m¨¢ximo las extradiciones de Europa hacia Estados Unidos. 'No habr¨¢ extradiciones a EE UU que lleven a la pena de muerte', asegur¨® ayer un portavoz oficial de la Comisi¨®n Europea. 'La pena de muerte es un argumento suficiente para denegar una petici¨®n de extradici¨®n', a?adi¨® otro portavoz.

En una carta remitida el pasado d¨ªa 16 al presidente del Ejecutivo comunitario, Romano Prodi, por el presidente de EE UU, George W. Bush, ¨¦ste le se?al¨® que ser¨ªa conveniente 'eliminar' algunas pr¨¢cticas discriminatorias que se aplican contra Estados Unidos a la hora de examinar algunas demandas de extradici¨®n. En efecto, los pa¨ªses de la UE no conceden ninguna extradici¨®n en casos en los que el presunto delincuente puede acabar siendo condenado a muerte al aplicarle la legislaci¨®n norteamericana.

Este principio europeo se ha visto reforzado desde el a?o pasado tras la proclamaci¨®n en diciembre, por parte de los Quince, de la Carta de Derechos Fundamentales de la UE, en la que se indica que 'nadie ser¨¢ trasladado, expulsado o extraditado a un Estado en el que exista un claro riesgo de que sea sometido a la pena de muerte, a torturas o tratos inhumanos, o a castigos denigratorios'.

No s¨®lo eso. Los jefes de Estado o de Gobierno de la UE, reunidos el pasado d¨ªa 19 en Gante (B¨¦lgica), analizaron las peticiones efectuadas por Bush y se?alaron que estos d¨ªas est¨¢n siendo analizadas por ambas partes. Pero en las conclusiones oficiales de la cumbre precisaron con respecto al cap¨ªtulo de las extradiciones que la UE 'est¨¢ dispuesta a comprometerse con EE UU' en la 'facilitaci¨®n de la asistencia judicial, as¨ª como la de la extradici¨®n por terrorismo, de conformidad con las normas constitucionales de los Estados miembros'.

Principio inalterableEs decir, que la Uni¨®n mantiene como principio inalterable para los Quince que ning¨²n pa¨ªs europeo entregar¨¢ a Washington a presuntos terroristas que all¨ª puedan ser condenados a la pena capital. Por eso, en Bruselas ha saltado estos d¨ªas la pol¨¦mica sobre la pesadilla que supondr¨ªa para cualquier Gobierno europeo la posibilidad de que en su pa¨ªs acabe siendo detenido alg¨²n dirigente de Al Qaeda o incluso el propio Osama Bin Laden.

Los portavoces de la Comisi¨®n Europea comentaron ayer que, en ese hipot¨¦tico caso, ser¨ªa el pa¨ªs 'afectado' el que tendr¨ªa que negociar bilateralmente con EE UU el problema. Hoy, los pa¨ªses europeos tienen acuerdos bilaterales de extradici¨®n con EE UU. La UE, por su parte, intenta antes de fin de a?o fijar internamente unas normas m¨¢s ¨¢giles para facilitar al m¨¢ximo las extradiciones entre ellos, pero no est¨¢ previsto nada con respecto a la posibilidad de que los Quince tengan una legislaci¨®n conjunta para reaccionar ante peticiones de terceros, por lo que en los pr¨®ximos a?os seguir¨¢n vigentes, en los t¨¦rminos actuales, tales convenios bilaterales con Washington.

Pero la de las extradiciones no es la ¨²nica petici¨®n estadounidense que ha levantado recelos en la UE. As¨ª, Bush ha solicitado a la UE que revise su legislaci¨®n sobre protecci¨®n de datos, que los polic¨ªas y magistrados estadounidenses tengan 'acceso r¨¢pido' a toda investigaci¨®n en curso que se desarrolle en Europa en relaci¨®n con el terrorismo internacional y que puedan tratar directamente ese tipo de cuestiones con sus colegas europeos. La lista remitida por Bush tuvo su origen en la visita que efectuaron a Washington en septiembre Guy Verhofstadt, primer ministro belga, y Romano Prodi, presidente de la Comisi¨®n.