Jean-Cristophe Rufin, premio Goncourt con un relato sobre el Brasil del XVI

Jean-Cristophe Rufin (Bourges, 1952) obtuvo ayer el Premio Goncourt, el m¨¢s prestigioso de los galardones literarios franceses, por su novela Rouge Br¨¦sil (Gallimard), un relato sobre la frustrada conquista gala de Brasil en 1555, dirigida por el caballero de Villegagnon. La historia est¨¢ contada desde el punto de vista de dos ni?os, Just y Colombe, que son enrolados a la fuerza en la expedici¨®n para que sirvan de int¨¦rpretes ante las tribus indias. Uno de los compa?eros de Villegagnon ser¨ªa luego el secretario de Montaigne, inspirador de sus ensayos y de sus reflexiones sobre los salvajes. 'Son las utop¨ªas lo que critico en mi libro', declar¨® ayer Rufin, 'porque de la misma manera que generan una energ¨ªa formidable tambi¨¦n son una amenaza de muerte'.

Para Rufin, ¨¦ste no es su primer ¨¦xito como escritor puesto que hace apenas cuatro a?os, con L'Abyssin, ya vendi¨® 300.000 ejemplares. En sus textos aparecen los paisajes y las historias de los muchos pa¨ªses que ha conocido como miembro de M¨¦dicos sin Fronteras, organizaci¨®n a la que pertenece desde 1977 y por la que ha trabajado en Nicaragua, Filipinas, Afganist¨¢n, Ruanda o los Balcanes. Tambi¨¦n se ha sentido tentado por la aventura pol¨ªtica y en 1986-1988 y 1993-94 fue consejero de Estado para los ministerios de Derechos Humanos y Defensa. Su papel ante las masacres de Ruanda le hizo descubrir las limitaciones, fronteras y compromisos que comportaban la lucha pol¨ªtica y humanitaria, y sus reflexiones han quedado recogidas en su ensayo Les causes perdues. Otro texto conocido de Rufin, en la l¨ªnea de una actitud cr¨ªtica ante la globalizaci¨®n, es La dictature lib¨¦rale. En Rouge Br¨¦sil, que enseguida tendr¨¢ una edici¨®n de bolsillo, dice haber querido escribir 'una suerte de novela ecol¨®gica entre dos concepciones de la naturaleza: la nuestra, la de los occidentales, y la de los indios, de la que a¨²n tenemos mucho que aprender'. Entre las razones del fiasco de la conquista francesa figuran unas divertidas disputas teol¨®gicas entre gente que hab¨ªa huido de Europa para escapar a la intolerancia de las llamadas 'guerras de religi¨®n'.

Ayer tambi¨¦n se fall¨® el Premio Renaudot, que fue para Martine Le Coz y su C¨¦leste, una historia de amor en el siglo XIX, entre un viejo m¨¦dico y una chica joven. Como en el Goncourt, los personajes de ficci¨®n se entrecruzan con personajes hist¨®ricos. 'Es un texto de inspiraci¨®n balzaquiana', ha dicho su editorial, Editions du Rocher.