Susana Baca recupera el orgullo del Per¨² negro en 'Esp¨ªritu vivo'
El disco se grab¨® en septiembre en Nueva York
'Vimos c¨®mo se disolv¨ªan aquellos edificios enormes y sentimos el olor a muerte', recuerda Susana Baca a¨²n sobrecogida. 'Fue regresar al pasado al instante. Nosotros, los peruanos, hemos vivido diez a?os de terrorismo. En el Per¨² casi nos desped¨ªamos a diario porque no sab¨ªas si ibas a volver a ver a tu familia'.
El nuevo disco de la cantante, Esp¨ªritu vivo, que se publica el 15 de abril, se grab¨® en Nueva York durante los tr¨¢gicos d¨ªas de septiembre. 'El martes, que empez¨¢bamos la grabaci¨®n, se produjo el ataque a las torres. Llegamos al estudio y pensamos suspenderla', explica. 'Est¨¢bamos sentados en silencio, hasta que nos hemos ido poniendo en pie con una necesidad de tocar y cantar. La m¨²sica fue un b¨¢lsamo'. afirma. 'La vida en oposici¨®n a la muerte. Todo eso nos ha marcado con fuego. Y nos ha hecho reflexionar sobre si el terrorismo te puede llevar a la venganza, a matar. Lo peor que puede pasarte es que te transformes en un agresor'. Esp¨ªritu vivo, con producci¨®n de Craig Street (Cassandra Wilson, k.d. lang...), y participaci¨®n del teclista John Medeski y el guitarrista Marc Ribot, es su tercer disco para Luaka Bop, el sello de David Byrne.
'Se sabe que hay una m¨²sica andina, pero la afroperuana es una cultura escondida'
'Yo era conocida en mi pa¨ªs, pero mi difusi¨®n era alternativa. David ha puesto sobre el tapete del mundo mi trabajo', cuenta. '?l viaj¨® a Lima y eso es algo muy bonito porque siempre uno busca a los famosos, pero ?que los famosos lo busquen a uno!', dice riendo. El disco contiene material afroperuano y tambi¨¦n canciones inesperadas como Las hojas muertas. 'No tengo l¨ªmites', asegura. 'Cada vez que llegaba a Francia empezaba a tararearla. Me parece un poema de amor bell¨ªsimo, entonces ?c¨®mo no cantarlo si estaba permanentemente en mi o¨ªdo? S¨®lo que lo hemos hecho pasar por el tamiz de nuestra m¨²sica afroperuana'.
Tambi¨¦n se incluye The anchor song, de la islandesa Bj?rk -'la traducci¨®n es como si yo estuviera hablando porque he crecido y dormido viendo el mar'- o 13 de mayo, del brasile?o Caetano Veloso, que celebra la abolici¨®n de la esclavitud: 'Una canci¨®n que podr¨ªa ocurrir en cualquier parte donde haya negros en Am¨¦rica. Una celebraci¨®n como la que describe, la comida, la bebida, los fuegos artificiales, todo eso lo he vivido yo de ni?a en mi pueblito de Chorrillos'.
'Se sabe del Per¨² que hay una m¨²sica andina, pero la afroperuana siempre fue una cultura escondida. Los libros de historia no han hablado nunca de los negros. Parece que no exist¨ªan'. En 1992, Susana Baca fund¨® con su marido en Lima el Instituto Negrocontinuo: 'La crisis nos agarr¨® del cuello, como a todos en Per¨², y no pudimos continuar las clases, porque los estudiantes eran becados y nosotros pag¨¢bamos a los maestros con nuestros trabajos. Pero sigue funcionando como lugar de consultas porque tenemos una buena biblioteca y mucha m¨²sica grabada'.
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.