_
_
_
_
Entrevista:BERTRAND TAVERNIER | Realizador

'Cuento cosas que sorprenden, pero hay que seguir luchando por lo que se cree'

El realizador franc¨¦s Bertrand Tavernier (Ly¨®n, 1941) recibe hoy en Zaragoza, en la segunda edici¨®n del festival Cinefrancia 2002, el premio a toda una vida dedicada al cine y el reconocimiento a su brillante trayectoria. Y lo cierto es que el director de El relojero de Saint Paul, La muerte en directo u Hoy empieza todo (la historia de un maestro de una escuela infantil en un barrio marginal que sigue luchando contra todo para sacar adelante a sus alumnos) ha hecho honor a su filmograf¨ªa y comenzaba su experiencia zaragozana de forma casi cinematogr¨¢fica. En el aeropuerto, nada m¨¢s bajar del avi¨®n, el chico que le recogi¨® las maletas le reconoci¨® y le pidi¨® un aut¨®grafo. 'Es la primera vez que me pasa, no me ha ocurrido nunca que un mozo del equipaje me reconozca y me admire'. Luego a?adi¨® en broma: 'Espero que no sea un extra pagado'. Como en sus pel¨ªculas, Tavernier es un tipo estupendo que concede una entrevista cada media hora y que responde con paciencia infinita y encantador a la prensa.

'Soy feliz porque siempre he hecho las pel¨ªculas que he querido'
'Laissez-Passer' fue criticada por gente que no la hab¨ªa visto, el resto la aplaudi¨®'
M¨¢s informaci¨®n
Tavernier recibir¨¢ en Zaragoza el reconocimiento de Cinefrancia
Tavernier desata la pol¨¦mica en Francia con su pel¨ªcula sobre la ocupaci¨®n nazi
Bertrand Tavernier retrata su visi¨®n del cine franc¨¦s durante el nazismo en 'Salvoconducto'

Pregunta. ?C¨®mo vive la campa?a electoral francesa?

Respuesta. Yo creo que deber¨ªan debatir los jefes de campa?a de los candidatos, no ellos. Como persona comprometida con la izquierda me preocupa la subida de Le Pen. Creo que obedece a que no tiene consejeros de prensa y dice lo que piensa. Es terrible. Y lamento que muchos obreros voten a Le Pen. La clase obrera es capaz de hacer gestas maravillosas de solidaridad y de tener comportamientos terribles. Se manifiestan por causas justas, pero tambi¨¦n para protestar porque el ¨¢rabe le quita el pan al portugu¨¦s.

P. Qu¨¦ opina de las cr¨ªticas que est¨¢ recibiendo su filme Laissez-passer, que dicen que da una visi¨®n de la ocupaci¨®n de Francia por los nazis desde el punto de vista de los colaboracionistas?

R. Laissez-Passer fue duramente criticada por Le Monde, Cahiers du Cinem¨¢ y Liberati¨®n. S¨®lo fueron tres y la criticaron antes de verla, el resto la aplaudieron. Me escribi¨® un autor que admiro mucho, Leys, el primero que critic¨® el mao¨ªsmo, y me dijo: 'Leyendo las cr¨ªticas que te hacen reconozco lo mismo que dec¨ªan de m¨ª, el tono de comisario de pueblo, la arrogancia como argumento'. En este sentido, Orwell afirmaba que la monarqu¨ªa es m¨¢s susceptible de cambiar que este ej¨¦rcito de bur¨®cratas, que se reproducen de una manera formidable. La pel¨ªcula revisa el tiempo de la ocupaci¨®n nazi de Francia y cuestiona a trav¨¦s de sus personajes la postura de colaborar o no con ese r¨¦gimen. Yo seguir¨¦ luchando por la pel¨ªcula.

P. ?Su faceta de documentalista le ha ayudado a contar Histories des vies bris¨¦es les double peine, su ¨²ltima obra, donde cuenta la doble condena de los inmigrantes, presos en la c¨¢rcel y condenados al salir por su entorno?

R. Es terrible, les echan de all¨ª aunque lleven 30 a?os viviendo en Francia. ?sta es la historia de 10 personas que pasaron por esa experiencia. Mi pel¨ªcula forma parte de una campa?a para cambiar las leyes, se debate en cineclubes y los profesionales que la ven, magistrados, jueces, aseguran que ven la humanidad de comportamientos que ellos no pueden explicar con su trabajo.

P. ?Est¨¢ de acuerdo en que los intelectuales tomen partido?

R. S¨ª, deben tomar partido y no pertenecer a ning¨²n partido. Ah¨ª est¨¢ el caso de Orwell, su obra, su participaci¨®n en la guerra espa?ola. Las historias de entonces son las mismas de ahora. La sociedad sigue moviliz¨¢ndose, y ah¨ª est¨¢n los movimientos antiglobalizaci¨®n para vaticinar que el sistema pol¨ªtico cambiar¨¢.

P. ?Por qu¨¦ escribe siempre historias sobre los valores morales?

R. S¨ª, son historias de luchadores que defienden sus creencias, de personajes pegados al terreno que libran d¨ªa a d¨ªa la batalla m¨¢s dura, la de la vida.

P. Pero esa es una visi¨®n pesimista.

R. Soy un hombre feliz, hago lo que me gusta, las pel¨ªculas que quiero y pagar¨ªa por hacer mi trabajo. Adem¨¢s, mis hijos aman mi profesi¨®n y est¨¢n en lo mismo , por eso me siento feliz, porque he conocido mujeres maravillosas, he podido contar estupendas historias de amor.

P. El amor entre el padre y el hijo es una constante en su cine.

R. Yo creo que he contado la historia que me hubiese gustado vivir con mi padre. Por ejemplo, en el Relojero de Saint Paul; y he hecho pel¨ªculas as¨ª para ahorrarme sesiones de psicoan¨¢lisis, y ¨¦sta es una de ellas porque no logramos romper la barrera que rompen ese padre y ese hijo.

P. Su pel¨ªcula Capitan Connan es una historia b¨¦lica que recibi¨® el Premio C¨¦sar y que plantea un conflicto moral entre la violencia?

R. La puesta en escena es la de una pel¨ªcula b¨¦lica, pero esa historia de 1914 es la misma que vemos todos los d¨ªas en televisi¨®n, en Palestina, en Israel, en Afganist¨¢n; es la historia de quienes est¨¢n educados en la violencia, que tiran granadas, empu?an metralletas, pero mi capit¨¢n es un hombre pegado al terreno, que es capaz de reconocer el miedo, m¨¢s cerca de la gente que los jueces que les juzgan. Es un tipo extraordinario que comprende, es una historia que reflexiona sobre la forma de detener a quienes se han educado en la violencia. La he puesto en Argentina y las gentes que ve¨ªan una historia de guerra en Europa, en 1914, aseguraban que contaba las mismas cosas que pasan ahora en Argentina.

P. Algunas cosas que usted dice son pol¨ªticamente incorrectas.

R. Claro, chocan, pero hay que seguir luchando por lo que crees.

P. Pero usted siempre ha estado comprometido contra el racismo.

R. Estoy orgulloso de que mis pel¨ªculas muevan a la gente. Cinco personas se han hecho profesores despu¨¦s de ver Todo comienza hoy.

P. El cine franc¨¦s goza de una protecci¨®n que no tiene el espa?ol...

R. Pero el cine espa?ol vive momentos buenos y se ha logrado que se pasen producciones espa?olas en la televisi¨®n. El cine en Espa?a mejora cada d¨ªa. Por ejemplo, Almod¨®var: su ¨²ltima pel¨ªcula me hizo disfritar mucho, Trueba, Agust¨ªn D¨ªaz Yanes. Creo que hay un momento estupendo en el cine espa?ol. Una pel¨ªcula que me apasiona es Nadie hablar¨¢ de nosotras cuando hayamos muerto, cuenta las mismas historias que cuento yo.

P. Amelie ha tenido un gran ¨¦xito en Espa?a. ?Piensa que es el nuevo pasaporte para que le cine franc¨¦s vuelva a tener ¨¦xito en Espa?a?

R. Amelie es desliciosa, pero no todo el cine franc¨¦s es ¨¦se, como no todo el cine espa?ol es Almod¨®var. Amelie muestra que el cine franc¨¦s de efectos especiales gana al americano, porque utiliza esos efectos con una funci¨®n po¨¦tica en la reinvenci¨®n de un c¨®mic formidable.

R. ?Que siente al recibir el Premio ?ngel a toda su trayectoria cinematogr¨¢fica?

R. Me parece maravilloso, porque de esta tierra son Jos¨¦ Luis Borau, Bu?uel y Carlos Saura.

Bertrand Tavernier, en Zaragoza.
Bertrand Tavernier, en Zaragoza.JULIO FOSTER

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com