EE UU traslada a los presos de Guant¨¢namo a una nueva c¨¢rcel

Los detenidos de Guant¨¢namo (Cuba) se encuentran ya en una prisi¨®n convencional. Las aproximadamente 300 personas arrestadas por Estados Unidos en Afganist¨¢n y Pakist¨¢n han abandonado las jaulas en que permanec¨ªan hasta ahora y han sido instalados en un edificio reci¨¦n construido con 408 celdas. La prisi¨®n de Guant¨¢namo puede ser ampliada por tramos hasta alcanzar capacidad para 2.000 personas.

?sta es la cantidad que, seg¨²n los c¨¢lculos del Pent¨¢gono, puede llegar a acoger la base a medida que avance la guerra contra el terrorismo en Afganist¨¢n y, presumiblemente, otros pa¨ªses. La conclusi¨®n de las obras en la c¨¢rcel permiti¨® reanudar los env¨ªos de arrestados, suspendidos durante m¨¢s de dos meses.

Un vuelo con una treintena de personas lleg¨® a Guant¨¢namo el mi¨¦rcoles. Fueron desembarcados uno a uno, con las mu?ecas y los tobillos atados y vendas en los ojos, por soldados provistos de equipamiento antidisturbios y fuertemente armados, seg¨²n la agencia Associated Press.

Las celdas de Guant¨¢namo tienen tres paredes de ladrillo y una de rejas, est¨¢n totalmente cubiertas y cuentan con aire acondicionado, lo que har¨¢ algo m¨¢s confortable la situaci¨®n de los detenidos en una isla de clima t¨®rrido y en una zona abundante en mosquitos. Su situaci¨®n legal seguir¨¢ siendo, sin embargo, muy confusa. Estados Unidos se niega a concederles el tratamiento de prisioneros de guerra y, aunque se ha comprometido a tratarles como tales en algunos aspectos, rechaza permitirles acceso a asesoramiento legal. El Gobierno estadounidense tampoco est¨¢ dispuesto a fijar plazos para una detenci¨®n que, sin juicio, puede prolongarse indefinidamente. Los detenidos permanecer¨¢n en Guant¨¢namo hasta que se decida, caso por caso, qui¨¦nes deben ser juzgados por tribunales militares especiales.