SIR EDMUND HILLARY, MANIPULADO

Sir Edmund Hillary, el primer hombre que conquist¨® el Everest, catalog¨® ayer de 'grosera manipulaci¨®n' las fotograf¨ªas que Vanity Fair hizo al monta?ero neozeland¨¦s para uno de los n¨²meros de la revista estadounidense. La pol¨¦mica coincide con la expedici¨®n al Everest protagonizada por familiares directos de Hillary y del sherpa Tenzing Norgay para homenajear a la pareja que el 20 de mayo de 1953 conquist¨® la cima del mundo por primera vez en la historia. Mientras que Tashi Tenzing, nieto del m¨ªtico sherpa, alcanz¨® la cumbre el pasado viernes, Peter Hillary, el hijo de la leyenda neozelandesa, tuvo que posponer la ascensi¨®n por motivos de salud y conf¨ªa llegar a la cumbre en las pr¨®ximas 24 horas. El legendario escalador, de 82 a?os de edad, denunci¨® que no hab¨ªa posado luciendo bufandas largas y un piolet y que en la playa donde fue realizada la sesi¨®n fotogr¨¢fica no existe ninguna isla, tal como aparece en la revista. 'Son unas fotos rid¨ªculas y distorsionadas.Yo nunca usar¨ªa una de esas bufandas ni tendr¨ªa sentido el uso de un pico de hielo en una playa', se?al¨® Hillary por medio de un comunicado. El monta?ero y Vanity Fair acordaron realizar un reportaje fotogr¨¢fico para el n¨²mero del mes de mayo dedicado a los 'grandes exploradores'. Por su parte, el alcalde de la ciudad de Waitakere, Bob Harvey, tambi¨¦n emiti¨® una protesta por el modo 'comercial e irrespetuoso' con el que la revista trat¨® a Hillary y por la 'distorsi¨®n' efectuada sobre el paisaje local. 'No hay ninguna est¨²pida isla en nuestra playa, ni siquiera hay rocas, y las m¨¢s cercanas est¨¢n a 2.000 kil¨®metros al oeste, en Australia', declar¨® el alcalde.