La familia de un preso asesinado en la c¨¢rcel de Lleida pide indemnizaci¨®n a la Generalitat

La familia de un preso asesinado en una ducha de la c¨¢rcel de Ponent de Lleida reclama a la Generalitat una indemnizaci¨®n de 330.557 euros (55 millones de pesetas) como responsable indirecta del crimen. El fiscal, que tambi¨¦n pide la condena de la Administraci¨®n catalana por falta de vigilancia en el centro, solicita 20 a?os de prisi¨®n para el acusado, que pese a sus antecedentes violentos se hallaba en un m¨®dulo para internos de confianza.

La vista oral por este hecho, ocurrido el 13 de noviembre de 2000, comenz¨® ayer en la Audiencia de Lleida por el procedimiento del jurado popular. El ¨²nico inculpado, Mario Casteras Aznar, de 41 a?os, reconoci¨® por primera vez haber matado a Juan Jes¨²s Iglesias Palero, de 32, con una barra de hierro para levantar pesas. La agresi¨®n se produjo en las duchas del gimnasio del m¨®dulo 7, destinado a reclusos no peligrosos o que disfrutan de permisos. Poco antes de este incidente, el acusado hab¨ªa recibido dos condenas de dos a?os y seis meses y de cinco a?os de prisi¨®n por agresiones a otros internos.

Casteras explic¨® que perdi¨® el control de sus actos cuando vio que la v¨ªctima hab¨ªa recibido una carta de su compa?era sentimental, tambi¨¦n presa. 'Le ped¨ª la carta y le dije que si no me la daba arreglar¨ªamos el asunto de otra manera', dijo ayer con gran frialdad. Depu¨¦s, seg¨²n el fiscal, el acusado sigui¨® a la v¨ªctima hasta las duchas, lugar al que no tienen acceso los funcionarios, y le asest¨® dos golpes en la cabeza. Iglesias cumpl¨ªa una condena de cuatro a?os por robo y s¨®lo le quedaba una semana para salir en libertad condicional.

En el juicio se ha utilizado por primera vez en Catalu?a el sistema de videoconferencia para interrogar a un testigo encarcelado.