Rusia no logra el di¨¢logo directo entre India y Pakist¨¢n

El presidente ruso, Vlad¨ªmir Putin, fracas¨® en sus intentos de sentar en la mesa de negociaciones a su hom¨®logo paquistan¨ª, Pervez Musharraf, y al primer ministro indio, Atal Behari Vajpayee. Sin embargo, Putin s¨ª logr¨® que Musharraf aceptara la invitaci¨®n de ir a Mosc¨² con el prop¨®sito de reunirse con Vajpayee. Sin embargo, este ¨²ltimo contin¨²a neg¨¢ndose a un encuentro con el presidente paquistan¨ª mientras contin¨²en lo que el l¨ªder indio califica de 'ataques terroristas'. Mientras en la ciudad kazaja de Alma At¨¢ ambos pol¨ªticos se echaban la culpa por la tensa situaci¨®n creada, en la disputada regi¨®n de Cachemira, en la frontera entre ambos pa¨ªses, donde sus tropas continuaban intercambiando fuego.

Putin invit¨® a Musharraf a Mosc¨² durante la reuni¨®n que celebr¨® ayer en Alma At¨¢ para discutir principalmente la agudizaci¨®n de las relaciones entre Islamabad y Nueva Delhi. Dirigentes de 16 pa¨ªses coincidieron en la primera Conferencia de Interacci¨®n y Creaci¨®n de Medidas Confianza en Asia (CICA), que se celebr¨® ayer en la capital comercial de Kazajst¨¢n.

El presidente paquistan¨ª declar¨® m¨¢s tarde, en una rueda de prensa, que estaba dispuesto a viajar a Mosc¨² 'una vez que se hayan fijado las fechas'. 'Aprecio el esfuerzo del se?or Putin para llevarme a m¨ª y al se?or Vajpayee a la mesa de negociaciones', dijo Musharraf, quien reiter¨® que 'Pakist¨¢n jam¨¢s iniciar¨¢ la guerra, pero defender¨¢ decididamente su honor y dignidad'. Musharraf propuso firmar un pacto de no agresi¨®n con India y reducir las fuerzas armadas de ambos pa¨ªses, pero record¨® que 'para aplaudir, se necesitan dos manos. Ahora la palabra la tiene el primer ministro indio'.

Acusaciones cruzadas

Al mismo tiempo, Musharraf culp¨® a Nueva Delhi por la crisis. 'La realidad de la tensi¨®n existente entre India y Pakist¨¢n es que India est¨¢ amenazando continuamente a Pakist¨¢n con un ataque al tiempo que se niega a dialogar', afirm¨® Musharraf. Casi diariamente hay informes de que Vajpayee o su ministro de Defensa amenazan con 'dar una lecci¨®n a Pakist¨¢n' o discuten posibles ataques, acus¨® el presidente paquistan¨ª.

India coment¨® que el discurso pronunciado ayer por Musharraf no contribuir¨¢ a disminuir la tensi¨®n entre ambos pa¨ªses. Nirupama Rao, portavoz de Exteriores, opin¨® que no hab¨ªa nada nuevo en la intervenci¨®n del l¨ªder paquistan¨ª y descart¨® conversaciones de paz 'en las presentes circunstancias'. Nueva Delhi responsabiliza a Islabamad de las incursiones de rebeldes musulmanes en Cachemira y lo acusa de financiarlos.

A pesar de que Vajpayee se neg¨® a conversar con Musharraf tanto en un formato a tres -con el Kremlin como intermediario- como a dos, Putin se mostr¨® relativamente optimista. Al comenzar su reuni¨®n con el primer ministro indio, el presidente ruso asegur¨® que Musharraf le hab¨ªa dado 'una serie de serias se?ales positivas'. Putin no revel¨® en qu¨¦ consist¨ªan esas se?ales, pero las discuti¨® a puerta cerrada con Vajpayee.