El regreso de los Saboya

Los Saboya podr¨¢n volver a Italia. (...) La Rep¨²blica italiana, en su soberan¨ªa, ha derogado la disposici¨®n constitucional que prohib¨ªa el regreso a Italia de los descendientes varones de esa casa real. Los se?ores Saboya ser¨¢n ciudadanos italianos como los dem¨¢s. (...) No es, para los Saboya, el 'carpetazo definitivo de una herida abierta de la historia italiana', y no es tampoco un 'gesto de reconciliaci¨®n'. (...) Acogiendo a los miembros de la familia real, la Rep¨²blica reafirma su solidez sin modificar su valoraci¨®n hist¨®rica sobre el ¨²ltimo rey Saboya de Italia. (...) Ahora permanece abierta la posibilidad de recurrir al refer¨¦ndum para confirmar o desautorizar la decisi¨®n parlamentaria. Pero no est¨¢ claro qu¨¦ fuerzas pol¨ªticas est¨¢n dispuestas a invertir energ¨ªas y recursos para la necesaria movilizaci¨®n. El problema de los Saboya ser¨ªa de relevancia pol¨ªtica s¨®lo si se asociara a un amplio debate civil e hist¨®rico sobre su responsabilidad en el periodo que va de 1922 a 1945. (...) Pero, ?qui¨¦n desea hoy tal debate en Italia? Es m¨¢s previsible que surja otro fen¨®meno: la utilizaci¨®n publicitaria de los Saboya por parte del centro-derecha con fines pol¨ªticos. No es probable que los Saboya se alisten en esas filas pol¨ªticas, pero s¨ª es bastante m¨¢s probable que se conviertan en las nuevas estrellas de la pol¨ªtica espect¨¢culo. (...) No se puede ignorar el papel hist¨®rico de la monarqu¨ªa en Italia, (...) pero no podemos olvidar que hoy el patriotismo en el que nos reconocemos es el constitucional y republicano, no el mon¨¢rquico tradicional. (...)

Gian Enrico Ruscon

Tur¨ªn, 12 de julio