_
_
_
_
FESTIVALES DE VERANO

Rodrigo Garc¨ªa lleva a Avi?¨®n su mirada ¨¢cida y triunfa con 'Prometeo' y dos obras m¨¢s

El hispano-argentino recrea la vida del boxeador Carlos Monz¨®n inspirado en el mito cl¨¢sico

No es frecuente que un festival incluya, dentro de su programaci¨®n oficial, tres obras de un mismo autor. Eso parece reservado para los muy grandes y consagrados, para los Shakespeares, Moli¨¨res o Ch¨¦jovs. Avi?¨®n ha hecho una excepci¨®n con el italiano Pippo Delbono -tres montajes: La Rabbia, Guerra e Il silenzio- y con Rodrigo Garc¨ªa, ese hombre de teatro bonaerense afincado en Madrid. De ¨¦l se han presentado After sun y Je crois que vous m'avez mal compris bajo su propia direcci¨®n y Prometeo en una puesta en escena de Fran?ois Berreur.

Un actor, extraordinario, el argentino residente en Par¨ªs Marcial di Fonzo Bo, es el protagonista de dos de los montajes de Garc¨ªa: el mon¨®logo Je crois que vous m'avez mal compris, en la que el autor vierte una mirada ¨¢cida sobre el mundo contempor¨¢neo, y Prometeo, una biograf¨ªa muy libre del boxeador Carlos Monz¨®n, mezclada con el mito cl¨¢sico. 'En Prometeo, Rodrigo retoma la mitolog¨ªa de manera provocadora. Ha le¨ªdo a Esquilo, pero en la figura del boxeador proyecta sus propias dudas, el dolor del mundo y una imagen del m¨¢rtir inspirada en san Sebasti¨¢n. Los referentes pict¨®ricos se cristalizan en el texto, van de Botticelli a Bruce Nauman', dice el int¨¦rprete, que a?ade: 'Rodrigo Garc¨ªa tiene una manera ¨²nica de expresarse, una mirada l¨²cida sobre el mundo que molesta'.

El autor, por su parte, no se identifica con esa imagen de provocador. 'Es una etiqueta que me persigue, en Francia y en Espa?a. Nunca lo hago de manera gratuita porque lo que busco es tocar los sentimientos de las personas, generar sensaciones. Lo que puede parecer provocaci¨®n son recursos para captar la atenci¨®n del p¨²blico', asegura.

En el diario Lib¨¦ration parecen haber comprendido las intenciones de Rodrigo Garc¨ªa cuando escriben que 'detr¨¢s de sus actos de rebelde asoma el moralista', tal como se lee en sus p¨¢ginas, 'porque utiliza las armas del humor negro para atacar la sociedad de consumo, las convenciones sociales y el fascismo familiar'. Es algo que queda claro en After sun, tambi¨¦n, un montaje que ya se estren¨® en Madrid, en el que Garc¨ªa utiliza a dos personajes (interpretados con convicci¨®n por Juan Loriente y Patricia Lamas) y a un ni?o para atacar el consumismo.

Volviendo a Prometeo, las cr¨ªticas de Le Monde constatan que la puesta en escena de la obra es 'sencilla y poderosa'. Y que 'los cuatro actores son formidables'. Pero ha habido lugar para la pol¨¦mica tambi¨¦n. La sodomizaci¨®n, figurada, de dos conejos forma parte de las situaciones escandalosas imaginadas por Garc¨ªa en este montaje de After sun.

Ir¨®nico y cruel

La reacci¨®n del p¨²blico franc¨¦s no es la misma que la del espa?ol. 'El humor no es el mismo. Yo soy muy ir¨®nico, muy cruel, y en Francia esto no siempre se acepta', dice el dramaturgo. 'La desnudez tambi¨¦n es vista de otro modo en un pa¨ªs y otro. En Espa?a no choca, pero en Francia a veces es considerada una obscenidad'.

El festival ha revelado tambi¨¦n un espect¨¢culo maravilloso, una 'fantasmagor¨ªa tecnol¨®gica' de Denis Marleau concebida a partir del texto Les aveugles (Los ciegos), de Maurice Maeterlinck (1862-1949). La obra del poeta belga es representada por unos actores que no est¨¢n en escena, de los que s¨®lo vemos sus rostros en medio de la oscuridad m¨¢s profunda. Se trata de una serie de proyecciones de v¨ªdeo que dan calidad de holograma a las caras de los 12 ciegos perdidos, en plena noche, junto al mar, en una isla que desconocen y lejos del hospicio que les espera.

Dudo que nunca antes el llamado teatro mental del simbolista Maeterlinck hubiese encontrado una mejor plasmaci¨®n est¨¦tica que la ideada por el canadiense Marleau, que logra hacer realidad el deseo del autor, es decir, que 'el teatro sea un pretexto para la enso?aci¨®n', como escribi¨® Maeterlinck, hasta el punto de que el efecto de espejo que se establece entre la escena y la platea, tambi¨¦n sumergida en una oscuridad absoluta, es impresionante. El espect¨¢culo, una evocaci¨®n on¨ªrica de la muerte, es un h¨ªbrido entre teatro e instalaci¨®n de arte contempor¨¢neo, en simbiosis ideal con los prop¨®sitos de Maeterlinck, que aspiraba a que su obra fuese representada por marionetas al tiempo que suger¨ªa la posibilidad de servirse de nuevo de la m¨¢scara de la tragedia griega. La palidez mortal de la cara de los actores, nimbada de luz, contribuye a que la impresi¨®n del conjunto tenga la morbidez buscada.

Juan Loriente, en una imagen de <b></b><i>After sun</i>, de Rodrigo Garc¨ªa.
Juan Loriente, en una imagen de After sun, de Rodrigo Garc¨ªa.EPA

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com