Rusia y Francia rechazan el plan de resoluci¨®n de EE UU sobre Irak
Rusia rechaz¨® ayer tajantemente el texto de resoluci¨®n sobre Irak que Estados Unidos ha hecho circular entre los miembros del Consejo de Seguridad, lo que podr¨ªa suponer un serio retroceso en las negociaciones. Entretanto, Washington se impacienta. El portavoz de la Casa Blanca, Ari Fleischer, declar¨® que 'Naciones Unidas no tiene un tiempo ilimitado' para llegar a una votaci¨®n.
El ministro de Exteriores ruso, ?gor Ivanov, anunci¨® que el borrador estadounidense no responde a las peticiones de Mosc¨². El texto, aseguraron fuentes del Gobierno a las agencias de prensa, es muy parecido a la primera propuesta de Washington, que fue tajantemente rechazada por autorizar el uso sistem¨¢tico de la fuerza.
Par¨ªs, de forma m¨¢s moderada, tambi¨¦n mostr¨® sus reticencias. 'Necesitamos hacer m¨¢s progresos, hay mucho trabajo por delante', dijo desde Luxemburgo el jefe de la diplomacia francesa, Dominique de Villepin.Rusos y franceses temen que el vocabulario cuidadosamente elegido por EE UU siga dando motivos para un posible ataque. En la nueva resoluci¨®n, Washington afirma que Irak 'viola abiertamente' sus obligaciones con el Consejo de Seguridad y se enfrentar¨¢ a 'serias consecuencias' si no cambia de pol¨ªtica. 'Hay trampas por todas partes', coment¨® hace unos d¨ªas una fuente cercana a la negociaci¨®n.
El borrador propone un calendario de inspecciones relativamente r¨¢pido. Tras la votaci¨®n, Irak tendr¨ªa 30 d¨ªas para informar sobre el actual estado de su arsenal, los equipos de Unmovic (la agencia de inspecci¨®n y verificaci¨®n) dispondr¨ªan de 45 d¨ªas para instalarse y otros 60 para redactar un primer informe.
China, el otro de los cinco miembros permanentes que tambi¨¦n se ha opuesto al texto de Washington, tendr¨¢ ocasi¨®n de contrastar directamente sus opiniones cuando su presidente, Jiang Zemin, se entreviste esta semana con su hom¨®logo estadounidense, George W. Bush. El presidente norteamericano ha suavizado su lenguaje para aplacar las inquietudes y las reticencias de sus aliados.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.